Memphis May Fire — The Answer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memphis May Fire adlı sanatçının "The Answer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hit the bottom of my lowest lows,
My darkest hours are the times I grow.
And every time I am broken I know
That it’s only so I can be restored.
I never would have found my way,
If I didn’t realize I was lost in the first place.
Amazing grace, how sweet the sound,
I never could have picked myself up off the ground.
Oh, now I see (I see),
It’s not about the things I’ve done, but what you’ve done in me.
Now I see,
Fear is irrelevant 'cause you know my every need.
I’m reaching out, you pull me out of the depths,
I see you now, I’m letting go of the rest.
And I won’t fear the fall 'cause I know that you’ll be there to catch me.
I’ll look to you when there’s trouble at sea
'Cause I can walk on water when I believe.
And now I know it’s true,
You are the answer to everything!
How could I fear this heartbeat that beats for you?
How could I fear this heartbeat that beats for you?
I’m letting go of every fear I hold on to.
Well I don’t know what the future holds,
But I know who holds it and it’s beautiful.
Every time that I fall short
I’m so thankful I’m not in control.
I’m reaching out (I'm reaching out).
I see you now (I see you now),
And I won’t fear the fall cause I know that you’ll be there.
I’m reaching out, you pull me out of the depths,
I see you now, I’m letting go of the rest.
And I won’t fear the fall 'cause I know that you’ll be there to catch me.
I’ll look to you when there’s trouble at sea
'Cause I can walk on water when I believe.
And now I know it’s true,
You are the answer to everything!
(The answer to everything, the answer to everything
The answer to everything, the answer to everything)
When my thoughts take shape like a demon,
I will rest in you (I will rest in you).
The peace I find in my quiet mind
Comes from knowing that your word is true.
You are more than enough!
And now I’m certain that the best is yet to come (best is yet to come).
You are more than enough! (than enough)
The best is yet to come.
I’m reaching out, you pull me out of the depths,
I see you now, I’m letting go of the rest.
And I won’t fear the fall cause I know that you’ll be there to catch me.
I’ll look to you when there’s trouble at sea
'Cause I can walk on water when I believe.
And now I know it’s true,
You are the answer to everything!
Şarkı sözü çevirisi
En düşük seviyelerimin dibine vurdum,
En karanlık saatlerim büyüdüğüm zamanlardır.
Ve her kırıldığımda biliyorum
Sadece iyileşebilmem için.
Yolumu asla bulamazdım.,
En başta kaybolduğumu fark etmeseydim.
İnanılmaz zarafet, ses ne kadar tatlı,
Kendimi asla yerden kaldıramazdım.
Oh, şimdi görüyorum (görüyorum),
Benim yaptıklarımla değil, senin içimde yaptıklarınla ilgili.
Şimdi anlıyorum,
Korkunun önemi yok çünkü her ihtiyacımı biliyorsun.
Ben uzanıyorum, sen beni derinliklerden çekiyorsun,
Şimdi seni görüyorum, gerisini bırakıyorum.
Ve düşmekten korkmayacağım çünkü beni yakalamak için orada olacağını biliyorum.
Denizde bir sorun olduğunda sana bakacağım.
Çünkü inandığım zaman suda yürüyebiliyorum.
Ve şimdi bunun doğru olduğunu biliyorum,
Her şeyin cevabı sensin!
Senin için çarpan bu kalp atışından nasıl korkabilirim?
Senin için çarpan bu kalp atışından nasıl korkabilirim?
Tutunduğum her korkudan vazgeçiyorum.
Gelecekte neler olacağını bilmiyorum.,
Ama kimin tuttuğunu biliyorum Ve çok güzel.
Her zaman başarısız oluyorum
Kontrolün bende olmadığı için çok minnettarım.
Uzanıyorum (uzanıyorum).
Seni şimdi görüyorum (seni şimdi görüyorum),
Ve düşmekten korkmayacağım çünkü orada olacağını biliyorum.
Ben uzanıyorum, sen beni derinliklerden çekiyorsun,
Şimdi seni görüyorum, gerisini bırakıyorum.
Ve düşmekten korkmayacağım çünkü beni yakalamak için orada olacağını biliyorum.
Denizde bir sorun olduğunda sana bakacağım.
Çünkü inandığım zaman suda yürüyebiliyorum.
Ve şimdi bunun doğru olduğunu biliyorum,
Her şeyin cevabı sensin!
(Her şeyin cevabı, her şeyin cevabı
Her şeyin cevabı, her şeyin cevabı)
Düşüncelerim bir İblis gibi şekillendiğinde,
Sana (sende dinlenirim) dinlenirim.
Sessiz zihnimde bulduğum huzur
Sözünün doğru olduğunu bilmekten gelir.
Sen fazlasıyla yeterlisin!
Ve şimdi en iyinin henüz gelmediğinden eminim (en iyisi henüz gelmedi).
Sen fazlasıyla yeterlisin! (fazlasıyla yeterli)
O zaman daha iyi olacak.
Ben uzanıyorum, sen beni derinliklerden çekiyorsun,
Şimdi seni görüyorum, gerisini bırakıyorum.
Ve düşmekten korkmayacağım çünkü beni yakalamak için orada olacağını biliyorum.
Denizde bir sorun olduğunda sana bakacağım.
Çünkü inandığım zaman suda yürüyebiliyorum.
Ve şimdi bunun doğru olduğunu biliyorum,
Her şeyin cevabı sensin!