Memphis Slim — In the Evening şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memphis Slim adlı sanatçının "In the Evening" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the ev’nin'
Mama, when the sun goes down
In the ev’nin'
Mama, when the sun goes down
Well, ain’t it lonesome, ain’t it lonesome
the one you love she’s not around
when the sun go down
Sun rise in the East
and it goes down in the West
Sun rise in the East
and it goes down in the West
Well, it’s hard to tell, hard to tell
which one will treat you the best
when the sun go down
Last night I lay asleepin'
I was thinkin' on to myself
Last night I lay asleepin'
I was thinkin' on to myself
Well the girl I love mistreated me She mistreated me for someone else
When the sun go down
Now good bye old sweethearts and pals
Yes, I’m goin' away
But I may be back to see you, girl
Some old rainy day
Well in the ev’nin', in the ev’nin',
Mama when the sun go down
Şarkı sözü çevirisi
Ev'nin'
Anne, güneş battığında
Ev'nin'
Anne, güneş battığında
Yalnız değil mi, yalnız değil mi
sevdiğin kişi etrafta değil.
güneş battığında
Doğuda güneş doğuyor
ve batıda batıyor
Doğuda güneş doğuyor
ve batıda batıyor
Söylemesi zor, söylemesi zor.
hangisi size en iyi davranacak
güneş battığında
Dün gece asleepin'I lay
Kendim için düşünüyordum
Dün gece asleepin'I lay
Kendim için düşünüyordum
Sevdiğim kız bana kötü davrandı. başka biri için bana kötü davrandı.
Güneş battığında
Şimdi güle güle eski sevgiliydik ve arkadaşları
Evet, gidiyorum
Ama seni görmek için geri dönmüş olabilirim, kızım.
Eski yağmurlu bir gün
İyi ev'nin' in, ev'nin'in ,
Güneş battığında anne