Meniketti — The Other Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meniketti adlı sanatçının "The Other Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems a little darker on the other side
And I get a spotlight for some peace of mind
A brand new reflection, another direction
To take my life to the other side
She could melt the sun, she could freeze the moon
If she only wanted to, if she needed to
The world is inviting, yet so paralyzing
She could give me life, yeah
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I lost myself inside your great divide
A sticky situation I don’t seem to mind
A mental uprising is so compromising
I find myself slipping back in time
I’m trapped within your world where all the color swirl
In this universe where you are my girl
Am I just dreaming
Cause everything seems just like paradise?
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
(Your presence surrounds me
And keeps me from drowning inside the black)
I wanna see you on the other side
(Daylight releases but the brightness
Just keeps me from coming back)
You’re scared that I’ll forget you, is it true?
Maybe you’ll believe me when it’s through
Can I prove my feelings for you?
We’ve got to know straight on through
I wanna see you on the other side
(I wanna see you on the other side)
I wanna see you on the other side
(I wanna see you on the other side)
I wanna see you on the other side
(I wanna see you, yeah, can I see you on the other side?)
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
(Your presence surrounds me
And keeps me from drowning inside the black)
I wanna know, can I see you?
(Daylight releases but the brightness
Just keeps me from coming back)
I wanna see you on the other side
Other side
(Your presence surrounds me
And keeps me from drowning inside the black)
I wanna see you on the other side
(Daylight releases but the brightness
Just keeps me from coming back)
I wanna see you on the other side
I wanna see you, I wanna see you
I wanna see you on the other side, on the other side
Can I see…
Şarkı sözü çevirisi
Diğer tarafta biraz daha karanlık görünüyor
Ve biraz huzur için bir spot ışığı alıyorum
Yepyeni bir yansıma, başka bir yön
Hayatımı diğer tarafa götürmek için
Güneşi eritebilir, ayı dondurabilir
Eğer sadece isteseydi, ihtiyaç duysaydı
Dünya davet ediyor, ama çok felç edici
Bana hayat verebilir, Evet
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
Büyük uçurumun içinde kendimi kaybettim.
Umursamadığım yapışkan bir durum
Zihinsel bir ayaklanma çok ödün veriyor
Eski halime kendime zaman buluyorum
Tüm renklerin döndüğü dünyanda sıkışıp kaldım.
Bu evrende sen benim kızımsın
Sadece rüya mı görüyorum
Çünkü her şey cennet gibi görünüyor?
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
(Varlığın beni çevreliyor
Ve beni karanlığın içinde boğulmaktan alıkoyuyor)
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
(Gün ışığı serbest bırakır, ancak parlaklık
Sadece geri gelmemi engelliyor.)
Seni unutacağımdan korkuyorsun, doğru mu?
Belki bittiğinde bana inanırsın.
Sana olan hislerimi kanıtlayabilir miyim?
Doğruca öğrenmeliyiz.
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
(Seni diğer tarafta görmek istiyorum)
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
(Seni diğer tarafta görmek istiyorum)
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
(Seni görmek istiyorum, Evet, seni diğer tarafta görebilir miyim?)
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
(Varlığın beni çevreliyor
Ve beni karanlığın içinde boğulmaktan alıkoyuyor)
Bilmek istiyorum, seni görebilir miyim?
(Gün ışığı serbest bırakır, ancak parlaklık
Sadece geri gelmemi engelliyor.)
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
Diğer taraf
(Varlığın beni çevreliyor
Ve beni karanlığın içinde boğulmaktan alıkoyuyor)
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
(Gün ışığı serbest bırakır, ancak parlaklık
Sadece geri gelmemi engelliyor.)
Seni diğer tarafta görmek istiyorum.
Seni görmek istiyorum, seni görmek istiyorum
Seni diğer tarafta görmek istiyorum, diğer tarafta
Görebiliyorum …