Menomena — Wet and Rusting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Menomena adlı sanatçının "Wet and Rusting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I made you a present, you’ll never expect it And when you unravel the secret will travel
It’s hard to take risks with a pessimist
I hope that this shaking will help us awaken
Separated by skin ‘til we let ourselves in It’s hard to take risks with a pessimist
It’s hard to take risks
I hope one will burn me, I know you’ll desert me
(This is the closest I’ve come to touching you the way I want)
The hope can be painful, I’ll try to be faithful
(It's hard to take risks)
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir hediye yaptım, asla beklemeyeceksin ve sırrını çözdüğünde Seyahat edeceksin
Bir kötümser ile risk almak zor
Umarım bu sarsıntı uyanmamıza yardımcı olur
Bir kötümserle risk almak zor.
Risk almak zor
Umarım biri beni yakar, beni terk edeceğini biliyorum
(Bu, sana istediğim şekilde dokunmaya en yakın olanıdır)
Umut acı verici olabilir, sadık olmaya çalışacağım
(Risk almak zor)