Mental As Anything — Diesel Moan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mental As Anything adlı sanatçının "Diesel Moan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Driving a rig
Through the city at night
Over the wheat fields
And into the light
Over it all you can feel
That diesel moan
By the end of the week
I must’ve sold my soul
To keep a step ahead
Of the Highway Patrol
And over it all you can feel
That diesel moan
The sights (The sights)
And the sounds (The sounds)
Of great big cities and country towns
Roll by (Roll by)
Roll on (Roll on)
I’m a diesel junkie and I’m always gone
Drive on
A gut full of shakers
Got me glued to the bends
Sometimes I wonder
If the road ever ends
And over it all you can hear
That diesel moan
Riding the slipstream
Of the trailer ahead
A friend got unlucky
And he ended up dead
The guy and his rig
Were found all over the road
Now he’s not so worried
'Bout the money he owed
And over it all you can feel
That diesel moan
Diesel moan
Take me home
How could I ever leave that woman alone?
Diesel moan
Take me home
How could I ever leave that woman alone? (Woman alone)
Diesel moan
Take me home
How could I ever leave that woman alone? (Woman alone)
The sights (The sights)
And the sounds (The sounds)
Of great big cities and country towns
Roll by (Roll by)
Roll on (Roll on)
I’m a diesel junkie and I’m always gone
The moon (The moon)
And the stars (And the stars)
Shine like the headlights of approaching cars
But I’m (But I’m)
Not alone (Not alone)
Above the highway noise
I hear the diesel moan
Diesel moan
I’m going home
Şarkı sözü çevirisi
Bir teçhizat sürüş
Geceleri şehir boyunca
Buğday tarlaları üzerinde
Ve ışığa
Üzerinde hissedebileceğin her şey
Bu dizel inilti
Bu hafta sonuna kadar
Ruhumu satmış olmalıyım.
Bir adım önde tutmak için
Otoyol Devriyesi
Ve bunu her yerde hissediyorum
Bu dizel inilti
Manzaraları (manzaraları)
Ve sesler (sesler)
Büyük büyük şehirler ve ülke kasabaları
Rulo tarafından (rulo tarafından)
Roll on (Roll on)
Ben bir dizel bağımlısıyım ve her zaman gidiyorum
İlerletmek
Çalkalayıcılarla dolu bir bağırsak
Beni virajlara yapıştırdı
Bazen merak ediyorum
Eğer yol biterse
Ve bunun üzerinde tüm duyabiliyorum
Bu dizel inilti
Slipstream sürme
Önümüzdeki römork hakkında
Bir arkadaş şanssız oldu
Ve öldü
Adam ve teçhizatı
Yolun her yerinde bulundu
Şimdi o kadar endişeli değil
'Borçlu olduğu para hakkında
Ve bunu her yerde hissediyorum
Bu dizel inilti
Dizel inilti
Beni eve götür
O kadını nasıl yalnız bırakabilirim?
Dizel inilti
Beni eve götür
O kadını nasıl yalnız bırakabilirim? (Yalnız kadın)
Dizel inilti
Beni eve götür
O kadını nasıl yalnız bırakabilirim? (Yalnız kadın)
Manzaraları (manzaraları)
Ve sesler (sesler)
Büyük büyük şehirler ve ülke kasabaları
Rulo tarafından (rulo tarafından)
Roll on (Roll on)
Ben bir dizel bağımlısıyım ve her zaman gidiyorum
Ay (ay)
Ve yıldızlar (ve yıldızlar)
Yaklaşan arabaların farları gibi parla
Ama ben (ama ben)
Yalnız değil (yalnız değil)
Karayolu gürültüsünün üstünde
Dizel inilti duyuyorum
Dizel inilti
Ben eve gidiyorum