Mental Home — Stranger Dove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mental Home adlı sanatçının "Stranger Dove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My remembrance comes,
And I’m watching stars by empty eyes.
Like a priest with fate in hands,
Think of something what he’s lost.
Maze of boring dreams
Tearing silence of the nightmares.
I will hide you in my heart,
But something bleeds I cannot carry on.
Looking deep into this smoke,
Yesterday I’ve burnt the Angel’s wings.
I breathe my memories,
Can no longer keep my pain inside.
Raise the ancient golden cage,
Take in hand the bird, and let out in the sky.
Lonely in starlight,
Stranger dove begins his last flight.
Please, please forget what I’ve missed,
Even stones blame me,
Leave me with my pain,
It makes me blind.
Cold, I feel my heart so cold,
The flowers are dying in my world.
I call you in the night,
But you’re led astray…
Şarkı sözü çevirisi
Anım geliyor,
Ve yıldızları boş gözlerle izliyorum.
Kaderi elinde olan bir rahip gibi,
Kaybettiği bir şeyi düşün.
Sıkıcı rüyaların Labirenti
Kabusların sessizliği.
Seni kalbimde saklayacağım.,
Ama devam edemeyeceğim bir şey kanıyor.
Bu dumanın derinliklerine bakıyorum,
Dün meleğin kanatlarını yaktım.
Anılarımı soluyorum.,
Artık acımı içimde tutamıyorum.
Antik altın kafesi kaldırın,
Kuşu elinize alın ve gökyüzüne bırakın.
Yıldız ışığında yalnız,
Yabancı güvercin son uçuşuna başlar.
Lütfen, lütfen kaçırdıklarımı unut.,
Taşlar bile beni suçluyor,
Beni acılarımla bırak,
Beni kör ediyor.
Soğuk, kalbimin çok soğuk olduğunu hissediyorum,
Benim dünyamda çiçekler ölüyor.
Gece seni ararım ,
Ama led sensin sapık…