Mephisto Walz — No Way Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mephisto Walz adlı sanatçının "No Way Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another evening and I’m waiting by the phone
If this is love I’m in alone
'Cause when I walk it seems I’m standing on the line
I can’t hold on, I can’t hold on
With no way out
And now you say you can right all the wrongs
Well if that’s true I’ve got no doubts
But when I hear that your name’s all over town
I can’t hold on, I can’t hold on
With no way out
I want to fall but your words still carry me
And everyday just seems the same
But if I’m sure that I’m right you must be wrong
I can’t hold on, I can’t hold on
With no way out
Now you say you can right all the wrongs
Well that’s alright but people talk
Then I hear that your name’s all over town
I can’t hold on, I’ve got no doubts
And no way out
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir akşam ve telefonda bekliyorum
Eğer bu aşksa ben yalnızım
Çünkü yürüdüğümde çizgide duruyorum.
Dayanamıyorum, dayanamıyorum
Hiçbir çıkış yolu ile
Ve şimdi tüm yanlışları düzeltebileceğini söylüyorsun
İyi kuşkusu var doğruysa eğer
Ama adını duyduğumda şehrin her yerinde
Dayanamıyorum, dayanamıyorum
Hiçbir çıkış yolu ile
Düşmek istiyorum ama sözlerin hala beni taşıyor
Ve her gün sadece aynı görünüyor
Ama haklı olduğumdan eminsem yanılıyorsundur.
Dayanamıyorum, dayanamıyorum
Hiçbir çıkış yolu ile
Şimdi tüm yanlışları düzeltebileceğini söylüyorsun.
Sorun değil ama insanlar konuşuyor.
Sonra duydum ki adın şehrin her yerinde varmış.
Daha fazla tutamıyorum, hiçbir şüphe var
Ve çıkış yolu yok