Mercedes Sosa — Del Tiempo De Mi Niñez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercedes Sosa adlı sanatçının "Del Tiempo De Mi Niñez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi mama solía decirme
Recuerdo cuando era chango
Usted se acuesta a la siesta
No vayas a andar hondiando
Hay nomás ya me ordenaba
Que algo en el suelo tirara
Y debajito el alero
En un cuerito siestiara
Bajo el sopor de la siesta
Todo en silencio quedaba
Y con los changos pa’l monte
En puta i' pié me escapaba
ESTRIBILLO
Que lejos que queda ahora
Esa niñez añorada
Quisiera mama me mandes
Que en un cuerito siestiara
Parece que fuera ahora
Cuando mi mama ordenaba
Que un mandadito le hiciera
Yo a los rezongos rumbeaba
Si me encontraba a los changos
Que a las bolitas jugaban
La bolsa de los mandados
A un costadito quedaba
Yo sacaba mi terita
Y si por ai' yo ganaba
Como nidito i 'boyero
Mi bolsillito quedaba
ESTRIBILLO
Que lejos que queda ahora
Esa niñez añorada
Quisiera mama me mandes
Que en un cuerito siestiara
Şarkı sözü çevirisi
Annem bana hep derdi ki
Chango olduğum zamanı hatırlıyorum.
Uyuklamak için yatağa gidiyorsun.
Etrafı kazma.
Az önce bana emir verildi.
Yere bir şey attı
Ve saçak aşağı
Bir siestiara sire üzerinde
Uykunun altında
Her şey sessiz kaldı
Ve changos PA'L monte ile
Fahişe Ben ' ayak ben kaçtı
Koro
Şimdi ne kadar kaldı
Bu özlem-çocukluk için
Keşke annem beni gönderseydi.
Bu küçük bir şekerleme
Görünüşe göre şimdi oldu.
Annem sipariş ettiğinde
Küçük bir mandadito yaptı
Ben rumbles de rumbled
Eğer changos'la tanışsaydım
Topları oynuyordu
Ayak işleri çantası
Bir Taraf kaldı
Terita'mı çıkarırdım.
Ve eğer kazanırsam
Nidito olarak ben boyero
Küçük cebim kaldı.
Koro
Şimdi ne kadar kaldı
Bu özlem-çocukluk için
Keşke annem beni gönderseydi.
Bu küçük bir şekerleme