Mercedes Sosa — Lucerito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercedes Sosa adlı sanatçının "Lucerito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Traigo la arena de mi ranchito,
traigo un sueño y un pincel,
un corazón pa´ mi Lucerito,
repiqueteando en tu querer.
El viento se roba las cenizas
de esos ojitos sin fe,
creo que hasta Santiago tiene prisa,
para cantar otra vez.
Que repiquen los cueros,
sigo tus pasos, fuentes de luz,
tu amor que es mi Lucero,
hace más liviano el peso de mi cruz.
Que repiquen los cueros,
sigo tus pasos, fuentes de luz,
tu amor que es mi Lucero,
hace más liviano el peso de mi cruz.
Mañana con tus mil besos, Lucero,
y con charango marcharé,
para contarle a mi pueblo entero
que la alegría puede ser.
Que repiquen los cueros,
sigo tus pasos, fuentes de luz,
tu amor que es mi Lucero,
hace más liviano el peso de mi cruz.
Que repiquen los cueros,
sigo tus pasos, fuentes de luz,
tu amor que es mi Lucero,
hace más liviano el peso de mi cruz.
Y mi alma ya se va volviendo zamba
porque extraño tu querer,
pero me sale un carnavalito
cuando yo te vuelvo a ver.
Que repiquen los cueros,
sigo tus pasos, fuentes de luz,
tu amor que es mi Lucero,
hace más liviano el peso de mi cruz.
Que repiquen los cueros,
sigo tus pasos, fuentes de luz,
tu amor que es mi Lucero,
hace más liviano el peso de mi cruz.
Traigo la arena de mi ranchito,
traigo un sueño y un pincel,
un corazón pa´ mi Lucerito,
repiqueteando en tu querer.
El viento se roba las cenizas
de esos ojitos sin fe,
creo que hasta Santiago tiene prisa,
para cantar otra vez.
Que repiquen los cueros,
sigo tus pasos, fuentes de luz,
tu amor que es mi Lucero,
hace más liviano el peso de mi cruz.
Que repiquen los cueros,
sigo tus pasos, fuentes de luz,
tu amor que es mi Lucero,
hace más liviano el peso de mi cruz.
Lucerito quiéreme,
ella entre la gente baila y toma mi mano.
Lucerito, espérame,
pa´ carnavalear otra vez.
Lucerito quiéreme,
ella entre la gente baila y toma mi mano.
Lucerito, espérame,
pa´ carnavalear otra vez.
Şarkı sözü çevirisi
Küçük çiftliğimden kum getiriyorum.,
Bir rüya ve bir fırça getiriyorum,
Lucerito'm için bir kalp,
sevgine dokunmak.
Rüzgar külleri çalıyor
inançsız o küçük gözlerin,
Bence Santiago bile acelesi var.,
tekrar şarkı söylemek için.
Derileri çalsın,
Ayak izlerini takip ediyorum, ışık kaynakları,
aşkın benim yıldızım,
haçımın ağırlığını daha hafif yapar.
Derileri çalsın,
Ayak izlerini takip ediyorum, ışık kaynakları,
aşkın benim yıldızım,
haçımın ağırlığını daha hafif yapar.
Yarın binlerce öpücükle, Lucero,
ve charango ile yürüyeceğim,
tüm kasabamı anlatmak için
bu sevinç olabilir.
Derileri çalsın,
Ayak izlerini takip ediyorum, ışık kaynakları,
aşkın benim yıldızım,
haçımın ağırlığını daha hafif yapar.
Derileri çalsın,
Ayak izlerini takip ediyorum, ışık kaynakları,
aşkın benim yıldızım,
haçımın ağırlığını daha hafif yapar.
Ve ruhum zaten zamba dönüyor
çünkü arzunu özlüyorum.,
ama küçük bir karnaval alıyorum
seni tekrar gördüğümde.
Derileri çalsın,
Ayak izlerini takip ediyorum, ışık kaynakları,
aşkın benim yıldızım,
haçımın ağırlığını daha hafif yapar.
Derileri çalsın,
Ayak izlerini takip ediyorum, ışık kaynakları,
aşkın benim yıldızım,
haçımın ağırlığını daha hafif yapar.
Küçük çiftliğimden kum getiriyorum.,
Bir rüya ve bir fırça getiriyorum,
Lucerito'm için bir kalp,
sevgine dokunmak.
Rüzgar külleri çalıyor
inançsız o küçük gözlerin,
Bence Santiago bile acelesi var.,
tekrar şarkı söylemek için.
Derileri çalsın,
Ayak izlerini takip ediyorum, ışık kaynakları,
aşkın benim yıldızım,
haçımın ağırlığını daha hafif yapar.
Derileri çalsın,
Ayak izlerini takip ediyorum, ışık kaynakları,
aşkın benim yıldızım,
haçımın ağırlığını daha hafif yapar.
Lucerito beni seviyor,
insanların arasında dans ediyor ve elimi tutuyor.
Lucerito, beni bekle.,
PA Karnaval tekrar.
Lucerito beni seviyor,
insanların arasında dans ediyor ve elimi tutuyor.
Lucerito, beni bekle.,
PA Karnaval tekrar.