Mercedes Sosa — Zamba Del Riego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercedes Sosa adlı sanatçının "Zamba Del Riego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por el guaymallén
El duende del agua va
Llevando una flor
De greda y dulzor
Que despertará en el riego
La voz vegetal
Del huarpe que está
Dormido en su paz mineral
Se va tu caudal
Por el valle labrador
Y al amanecer
Se oye, padecer
La pena del surco ajeno
Verano y rigor
Va de sol a sol
La sombra del vendimiador
Dorada zamba del riego
El agua te cantará
Cuando ande en la voz
Del vino cantor
La vendimia de mi pueblo
Y suba un rumor
De acequia y canción
Por el rumbo agrario del sol
Solar regador
Tonada del totoral
La luna rural
Te ha visto regar
El sueño de mis abuelos
Y luego entonar
Con el regador
El vino sufrido del peón
Canal fundador
Algún día bajarás
Trayendo en tu voz
De menta y cedrón
Tonadas de vino nuevo
Y entonces te irás
Conmigo a cantar
Cogollos de amor y de paz
Şarkı sözü çevirisi
Guaymallen tarafından
Su Leprikonu gider
Bir çiçek taşıyan
Greda ve tatlılık
Bu sulama uyanacak
Sebze sesi
Bu huarpe
Mineral huzurunda uyuyor
Kaudalını terk ediyor.
Labrador Vadisi boyunca
Ve şafakta
Duydun mu, acı Çek
Başkasının karık cezası
Yaz ve titizlik
Yerden yere gider
Şarapçının gölgesi
Dorada zamba del riego
Su sana şarkı söyleyecek
Ne zaman ben yürümek içinde the voice
Cantor şarabından
Köyümün vintage
Ve bir söylenti yükseltmek
Hendek ve şarkı hakkında
Güneşin tarım yönüne göre
Güneş sulama can
Tonada del totoral
Kırsal ay
Seni sularken gördü.
Büyükanne ve büyükbabamın rüyası
Ve sonra ıntone
Sulama kutusu ile
Şarap piyondan acı çekti
Kurucu kanal
Bir gün aşağı ineceksin.
Sesini getirmek
Nane ve sedir
Tonlarca yeni şarap
Ve sonra gideceksin
Benimle şarkı söyle
Sevgi ve barış tomurcukları