Mercury Rev — My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercury Rev adlı sanatçının "My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t it amazing when the seasons begin, to change
Someone behind the scenes just seems to pull some strings
I’ve struggled with an old angel all night long
An I thought it might be nice if we just talked till dawn
I never never gave you… enough
I could’ve given you… my love
They say that mary magdelene, had it real bad
She took her baby and she headed, off to france
New situtuations don’t present themselves, at first
If I was her I don’t know where or to who I’dve turned
I never left you with… too much
I could’ve given you… my love
I hear of people living deep inside of, the earth
They got their own sun and some claim they were here first
I’ve struggled with an old angel all night long
I thought it might be nice if you stayed here till dawn
I know I left you… alone too much
But I know I need you here… my love
I never thanked you… enough
I could’ve given you… my love
Şarkı sözü çevirisi
Mevsimler başladığında, değişmek şaşırtıcı değil mi
Sahnelerin arkasındaki biri sadece bazı ipleri çekiyor gibi görünüyor
Bütün gece yaşlı bir melekle uğraştım.
Şafağa kadar konuşsak iyi olur diye düşündüm.
Asla sana verdiğim kadar...
Sana aşkımı verebilirdim.
Mary magdelene'in çok kötü olduğunu söylüyorlar.
Bebeğini aldı ve Fransa'ya gitti.
Yeni situtuasyonlar ilk başta kendilerini sunmazlar
Onun yerinde olsam nerede ya'dve ben kim olduğunu bilmiyorum döndü
Seni asla çok fazla bırakmadım.
Sana aşkımı verebilirdim.
Dünyanın derinliklerinde yaşayan insanları duyuyorum.
Kendi güneşleri var ve bazıları önce burada olduklarını iddia ediyor
Bütün gece yaşlı bir melekle uğraştım.
Şafağa kadar burada Kalman iyi olur diye düşündüm.
Seni çok yalnız bıraktığımı biliyorum.
Ama burada sana ihtiyacım olduğunu biliyorum... aşkım
Sana hiç teşekkür etmedim ... yeter
Sana aşkımı verebilirdim.