Mercury Rev — Snorry Mouth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercury Rev adlı sanatçının "Snorry Mouth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunday night, sunday night, the killer of the week
Sunday night, sunday night, the killer of the week
Sunday night…
I’ve finally found, I’ve finally found
Something to plug up this snorry mouth
Since the day she said to me (she saw slee smore)
This house moves more than you (show so snow)
So I tell her I sleep (so so still snore)
To keep from thinking it through (bless me)
Now it’s all I can do (shovel snow)
When you pull the sheets up overhead (sometimes so you know)
And she sends me out
To shove snow drifts in my bed (she sings sun she snore)
You’ll reach for the door, arms feel weak
You’ll make a mistake and fly fly ahead
And it’s all I can do when you pull the sheets up overhead
And send me out to shove snow drifts in my bed
Today she said to me (sneer snore seer soar)
Wanna get even with you more (sneer snore seer soar)
So I tell her she can (so show sea shore)
Even more than before (full mouth sneer roar)
You’ll reach for the door and your arms feel weak
You’ll make a mistakeand fly fly ahead
And it’s all I can do when you pull the sheets up overhead
And send me out to shove snow drifts in my bed
I’ve finally found, I’ve finally found
Something to plug up this snorry mouth
(?) see the sight
(?) posts around my bed, you thrust up and down
Arms around my head, pressures not mine
Both in spirit and time whisper wine
I’ve finally found, I’ve finally found
Something to plug up this snorry mouth
So I bet she says to me (so show sneer snore)
Need to see to my side (seal the sown shear stone)
But by the time I made the bed (sneer snore sheer shore)
Till you made up your mind (so, so, so, so)
You’ll reach for the door, arms feel weak
You’ll make a mistake and fly fly ahead
And it’s all I can do when you pull the sheets up overhead
And send me out to shove snow drifts in my bed
I’ve finally found, I’ve finally found
Something to plug up this snorry mouth
I’ve finally found, I’ve finally found
Something to plug up this snorry mouth
This snorry mouth, this snorry mouth
This snorry mouth, this snorry mouth
This snorry mouth, this snorry mouth
This snorry mouth, this snorry mouth
This snorry mouth, this snorry mouth
This snorry mouth, this snorry mouth
This snorry mouth, this snorry mouth
This snorry mouth, this snorry mouth
Şarkı sözü çevirisi
Pazar gecesi, Pazar gecesi, haftanın Katili
Pazar gecesi, Pazar gecesi, haftanın Katili
Pazar gecesi…
Sonunda buldum, sonunda buldum
Bu snorry ağzını tıkamak için bir şey
Bana söylediği günden beri (slee smore'u gördü)
Bu ev senden daha fazla hareket ediyor (çok kar göster)
Bu yüzden ona uyuduğumu söylüyorum (bu yüzden hala horluyorum)
Her şeyi düşünmemek için (beni korusun)
Şimdi yapabileceğim tek şey bu (kar küreği)
Çarşafları başınızın üzerine çektiğinizde (bazen bunu biliyorsunuz)
Ve beni dışarı gönderiyor
Yatağımda kar sürükleniyor kıpırdamak için (güneş şarkı söylüyor, o horlama)
Kapıya uzanacaksın, kollar zayıf hissedecek.
Bir hata yapacaksın ve uçacaksın.
Ve çarşafları Yukarı kaldırdığında yapabileceğim tek şey bu.
Ve beni yatağıma kar sürüklenmeleri için Gönder
Bugün bana dedi ki (sneer horlama seer uçmak)
Seninle daha fazla intikam almak istiyorum (sneer horlama seer soar)
Bu yüzden ona yapabileceğini söylüyorum (bu yüzden deniz kıyısını göster)
Daha önce olduğundan daha fazla (tam ağız sneer kükreme)
Kapıya uzanacaksın ve kolların zayıf hissedecek.
Mistakeand bir sinek olacaksın önden uç
Ve çarşafları Yukarı kaldırdığında yapabileceğim tek şey bu.
Ve beni yatağıma kar sürüklenmeleri için Gönder
Sonunda buldum, sonunda buldum
Bu snorry ağzını tıkamak için bir şey
(?) görme görmek
(?) yatağımın etrafındaki mesajlar, yukarı ve aşağı itiyorsun
Başımın etrafında kollar, benim değil baskılar
Hem ruh hem de zaman fısıltı şarabı
Sonunda buldum, sonunda buldum
Bu snorry ağzını tıkamak için bir şey
Bu yüzden bahse girerim bana diyor (bu yüzden sneer horlamayı göster)
Benim tarafıma bakmam gerekiyor (ekilen kesme taşını mühürle)
Ama o zamana kadar yatağı yaptım (sırıtıyor, sırf kıyıya horluyorum)
Karar verene kadar (so, so, so, so)
Kapıya uzanacaksın, kollar zayıf hissedecek.
Bir hata yapacaksın ve uçacaksın.
Ve çarşafları Yukarı kaldırdığında yapabileceğim tek şey bu.
Ve beni yatağıma kar sürüklenmeleri için Gönder
Sonunda buldum, sonunda buldum
Bu snorry ağzını tıkamak için bir şey
Sonunda buldum, sonunda buldum
Bu snorry ağzını tıkamak için bir şey
Bu snorry ağız, bu snorry ağız
Bu snorry ağız, bu snorry ağız
Bu snorry ağız, bu snorry ağız
Bu snorry ağız, bu snorry ağız
Bu snorry ağız, bu snorry ağız
Bu snorry ağız, bu snorry ağız
Bu snorry ağız, bu snorry ağız
Bu snorry ağız, bu snorry ağız