Mercutio — It Sure Was Good to See You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercutio adlı sanatçının "It Sure Was Good to See You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I drove to your place in a frenzy
Caught every red light in the city
Are you even home?
Disconnect the phone and watch TV
Oh this hesitation’s killing me Could we be alone?
When your enemies are friends
It’s hard to know when one day ends
And another one begins
And though I know that smaller crimes
Have started bigger wars
I can’t help from thinking
Everyone I know are whores
Park outside and walk across the street
Half way there I got knocked off my feet
Though I was so close
Medical attention is a must
When you’ve been run over by a bus
Could you check my pulse?
When your enemies are friends
It’s hard to see where one line ends
And another one begins
And I can’t see
All I percieve is yellow lines on black
If I die in your arms
We’ll have our knives in each others back
Once again my plans are shot
Well curse my luck
I hope it’s not this awkward
Next time I’m around
Drop this feeling all at once
I’ll waste another seven months
Until the next time I get
Out of this town
We should do this again some time
If you’re in town drop me a line
We know we’ll never call
It sure was good to see you keep in touch
No one follows that through very much
Have a wonderful life
Şarkı sözü çevirisi
Bir çılgınlık içinde senin evine gittim.
Şehirdeki her kırmızı ışıkta yakalandı
Eve musun?
Telefonun bağlantısını kesin ve TV izleyin
Oh, bu tereddüt beni öldürüyor, yalnız kalabilir miyiz?
Düşmanlarınız arkadaş olduğunda
Bir günün ne zaman bittiğini bilmek zor
Ve bir tane daha başlıyor
Ve biliyorum ki daha küçük suçlar
Daha büyük savaşlar başladı
Hiç düşünme den yardım edebilirim
Tanıdığım herkes fahişeler.
Dışarıda Park edin ve caddenin karşısında yürüyün
Yarı yolda ayaklarımı yere serdim.
Her ne kadar çok yakın olsam da
Tıbbi yardım bir zorunluluktur
Bir otobüs tarafından ezildiğin zaman
Nabzımı kontrol eder misin?
Düşmanlarınız arkadaş olduğunda
Bir çizginin nerede bittiğini görmek zor
Ve bir tane daha başlıyor
And I can't see
Tek farkım siyah üzerinde sarı çizgiler
Eğer senin kollarında ölürsem
Bıçaklarımızı birbirimizin içine sokacağız.
Bir kez daha planlarım vuruldu
Evet yine kaybettim
Umarım bu kadar garip değildir
Ben bir dahaki sefere
Bu duyguyu bir kerede bırakın
Yedi ay daha harcayacağım.
Bir dahaki sefere gelene kadar
Bu kasabanın dışında
Bunu bir ara tekrar yapmalıyız.
Eğer şehirdeyseniz bana bir satır bırakın
Asla aramayacağımızı biliyoruz.
Seni iletişimde görmek çok güzeldi.
Kimse bunu çok fazla takip etmiyor
Harika bir hayat var