Mercyful Fate — Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercyful Fate adlı sanatçının "Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am I awake or is this just a Dream?
I had a Nightmare, some Sort of Vision
I was stuck in an empty Room
When the black Book appeared
The Lights were dim, but the Face in the
Book was in Daylight
Eyes of Fire staring at me It’s the Eyes of a Woman
And I see, On her Spirit
Steppin' out of the Book
Solo: M.D.
I hear her callin' for her Coven to come
There’s a Light in the Doorway
Entering Shadows whose Number is 13
They do the Sign of the Devil’s Seed
I’m in the Middle of a magic Ring
Somebody tell me, what’s goin' on
«Only we know the Secret of the Curse
that you bear»
Listen, they sing, the Coven sings
Night after Night I hear them sing
No, they’re still here, I can hear them
again
Night after Night I have this Dream
«You're only living on borrowed Time from
your Fate»
Solo: H.S.
(Music: Hank Shermann;
Lyrics: King Diamond)
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık mıyım yoksa bu sadece bir rüya mı?
Bir kabus gördüm, bir tür Vizyon
Boş bir odada sıkışıp kaldım.
Kara Kitap ortaya çıktığında
Işıklar loştu, ama yüzdeki yüz
Kitap gün ışığında oldu
Ateşin gözleri bana bakıyor bu bir kadının Gözleri
Ve görüyorum, onun ruhu üzerinde
Kitaptan adım atmak
Solo: M. D.
Cadılar Meclisini çağırdığını duydum.
Kapıda bir ışık var.
Numarası 13 olan gölgelere girme
Şeytanın tohumunun işaretini yapıyorlar.
Sihirli bir yüzüğün ortasındayım.
Biri bana neler olduğunu anlatsın.
"Lanetin sırrını sadece biz biliyoruz
ne taşıyorsun»
Dinle, şarkı söylüyorlar, Meclis şarkı söylüyor
Her gece şarkı söylediklerini duyuyorum.
Hayır, hala buradalar, onları duyabiliyorum.
tekrar
Geceden geceye bu rüyayı görüyorum
"Sen sadece ödünç zaman yaşıyorsun
senin kaderin»
Solo: H. S.
(Müzik: Hank Shermann;
Şarkı Sözleri: King Diamond)