Mercyful Fate — Sucking Your Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercyful Fate adlı sanatçının "Sucking Your Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see it in your mystery eyes
I can feel it on your breath tonight
The yearning for time, the yearning for eternal life
Oh… oh… oh… sucking your blood, oh… oh… oh Let me look you deep in the eyes
Let me look… into your mind
Let me take you to a room full of life
Let me, let me, let me suck your wine
Oh… oh…oh…sucking your blood
Oh… oh…oh…sucking you, sucking your blood
A Chandelier is our source of light
I’m breathing in the golder air tonight
Time… is right, it’s your innocent skin I like
Oh… oh… oh… sucking your blood, oh… oh… oh Your neck is so delicately white, inviting my mouth for the bite
My teeth… your vein, like wine from a chalice I drink
Oh… oh…oh…sucking your blood
Oh… oh…oh…sucking you, sucking your blood
Solo: Shermann
Your warm juices colour my throat
What unheavenly joy, turning yours into mine
Me… part of you, oh you are the wine
Sucking your blood before the night is torn
How could this ever, ever be a sin
If you would pull the stake from my heart
If you would let me draw another card
Maybe the Morning Star will blind our eyes
Maybe the Morning Star will bless another night
Solo: Shermann-Wead
Maybe the Morning Star will blind our eyes
Maybe the Morning Star will bless another night
Me… part of you, you are the wine
Şarkı sözü çevirisi
Bunu gizemli gözlerinde görebiliyorum.
Bu gece nefesinde hissedebiliyorum.
Zaman için özlem, sonsuz yaşam için özlem
Oh... oh... oh ... kanını emmek, oh... oh ... oh gözlerinin derinliklerine bakmama izin ver
Zihnine bir bakayım.
Seni hayat dolu bir odaya götürmeme izin ver
İzin ver, izin ver, izin ver şarabını emeyim.
Oh ... oh ... oh ... kanını emiyor
Oh ... oh ... oh ... seni emiyor, kanını emiyor
Bir avize ışık kaynağımızdır
Bu gece golder havasını soluyorum.
Zaman ... doğru, masum cildini seviyorum
Oh... oh... oh ... kanını emiyor, oh ... oh ... oh boynun çok hassas bir şekilde beyaz, ağzımı ısırmaya davet ediyor
Dişlerim ... damarın, içtiğim bir kadehten şarap gibi
Oh ... oh ... oh ... kanını emiyor
Oh ... oh ... oh ... seni emiyor, kanını emiyor
Solo: Shermann
Sıcak meyve suları boğazımı boyar
Sevinç unheavenly ne, dönüm benimkine senin
Senden bana... bölüm, ah şarap mısın
Gece yırtılmadan önce kanını emmek
Bu nasıl bir günah olabilir
Eğer kazığı kalbimden çekersen
Başka bir kart çekmeme izin verirsen.
Belki sabah yıldızı gözlerimizi kör eder
Belki sabah yıldızı başka bir geceyi kutsar
Solo: Shermann-Wead
Belki sabah yıldızı gözlerimizi kör eder
Belki sabah yıldızı başka bir geceyi kutsar
Ben ... senin bir parçan, sen şarapsın.