Mercyful Fate — Thirteen Invitations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercyful Fate adlı sanatçının "Thirteen Invitations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The mansion was right on the shore
Down by the lake
Nobody had lived here before
But the Devil himself
Thirteen invitations
Sent out through the night
Thirteen invitations
They would all arrive in time
Solo: Shermann
They gathered around the mansion
Thirteen in all
They had the same intention
Never to fall
Thirteen invitations
Sent out through the night
Thirteen invitations
Promising eternal life
So you want to be alive forevermore
I will turn the wheel of time
None of you will ever have to die
I will turn the wheel of time
Turning the wheel
Turning the wheel of time
But first we must play a game
The game of souls
Sit down! Don’t move around!
Deal those cards!
They played all night 'till the morning
Light
And the Devil, he smiled on his own
They played all night for eternal life
Or the chance of losing their souls
High will win, low is the sin
They played all night in the burning
Light
The thirteen were sharing a nine
High will win, low is the sin
The final card was in the Devil’s hand
The King of Diamonds would win
Solo: Denner
Solo: Shermann
They could never leave the mansion
Forever inside
They had lost their souls of creation
But they were alive
Thirteen invitations
Sent out through the night
Thirteen invitations
And the mansion was mine
Şarkı sözü çevirisi
Konak tam kıyıdaydı.
Göl kenarında
Daha önce burada kimse yaşamamıştı.
Ama şeytanın kendisi
Onüç davetiyeler
Gece boyunca gönderildi
Onüç davetiyeler
Hepsi zamanında gelirdi.
Solo: Shermann
Konağın etrafında toplandılar
Tüm onüç
Aynı niyetleri vardı.
Asla düşmem
Onüç davetiyeler
Gece boyunca gönderildi
Onüç davetiyeler
Sonsuz yaşam vaat ediyor
Yani sonsuza kadar hayatta kalmak istiyorsun
Zamanın çarkını çevireceğim.
Hiçbiriniz ölmek zorunda kalmayacaksınız.
Zamanın çarkını çevireceğim.
Tekerleği döndürmek
Zamanın çarkını çevirmek
Ama önce bir oyun oynamalıyız.
Ruhlar oyunu
Otur! Etrafta dolaşma!
Bu kartları dağıtın!
Sabaha kadar bütün gece çaldılar.
Işık
Ve şeytan, kendi başına gülümsedi
Bütün gece sonsuz yaşam için oynadılar
Ya da ruhlarını kaybetme şansı
Yüksek kazanacak, düşük günahtır
Bütün gece the burning oynadılar
Işık
Onüç dokuz paylaşıyordu
Yüksek kazanacak, düşük günahtır
Son kart şeytanın elindeydi.
Elmas Kralı kazanacak
Solo: Denner
Solo: Shermann
Malikaneyi asla terk edemezlerdi.
Sonsuza kadar içeride
Yaratılışın ruhlarını kaybettiler
Ama hayatta kaldılar
Onüç davetiyeler
Gece boyunca gönderildi
Onüç davetiyeler
Ve konak benimdi