MercyMe — Bring The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MercyMe adlı sanatçının "Bring The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can count a million times
People asking me how I
Can praise You with all that I’ve gone through
The question just amazes me
Can circumstances possibly
Change who I forever am in You
Maybe since my life was changed
Long before these rainy days
It’s never really ever crossed my mind
To turn my back on you oh Lord
My only shelter from the storms
But instead I draw closer through these times
So I pray
Bring me joy, bring me peace
Bring the chance to be free
Bring me anything that brings You glory
And I know There’ll be days
When this life brings me pain
But if that’s what it takes to praise You
Jesus Bring the Rain
I am Yours regardless of
The dark clouds that may loom above
Because You are much greater than my pain
You who made a way for me
By suffering Your destiny
So tell me what’s a little rain
Holy, Holy, Holy
Is the Lord God Almighty
Şarkı sözü çevirisi
Bir milyon kez sayabilirim
İnsanlar bana nasıl olduğumu soruyor
Yaşadıklarımla seni övebilirim.
Bu soru sadece beni şaşırtıyor
Koşullar mümkün olabilir mi
Senin içinde sonsuza dek kim olduğumu değiştir
Belki de hayatım değiştiğinden beri.
Bu yağmurlu günlerden çok önce
Hiç aklımdan geçmedi değil
Sana arkamı dönmek için Tanrım
Fırtınalardan tek sığınağım
Ama bunun yerine bu zamanlarda daha da yakınlaşıyorum
Bu yüzden dua ediyorum
Bana neşe getir, bana huzur getir
Özgür olma şansını getir
Bana zafer getiren her şeyi getir
Ve biliyorum günler olacak
Bu hayat bana acı getirdiğinde
Ama eğer seni övmek için gereken buysa
İsa yağmur getir
Ne olursa olsun seninim.
Yukarıda tezgah olabilir kara bulutlar
Çünkü sen benim acımdan çok daha fazlasısın.
Sen benim için bir yol yaptın
Kaderine acı çekerek
Peki biraz yağmur söyle
Kutsal, Kutsal, Kutsal
RAB Tanrı her şeye kadir mi