MercyMe — The Hurt & the Healer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MercyMe adlı sanatçının "The Hurt & the Healer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why?
The question that is never far away
The healing doesn’t come from the explained
Jesus please don’t let this go in vain
You’re all I have
All that remains
So here I am
What’s left of me
Where glory meets my suffering
I’m alive
Even though a part of me has died
You take my heart and breathe it back to life
I’ve fallen into Your arms open wide
When the hurt and the healer collide
Breathe
Sometimes I feel it’s all that I can do
Pain so deep that I can hardly move
Just keep my eyes completely fixed on You
Lord take hold and pull me through
So here I am
What’s left of me
Where glory meets my suffering
I’m alive
Even though a part of me has died
You take my heart and breathe it back to life
I’ve fallen into your arms open wide
When the hurt and the healer collide
It’s the moment when humanity
Is overcome by majesty
When grace is ushered in for good
And all our scars are understood
When mercy takes its rightful place
And all these questions fade away
When out of the weakness we must bow
And hear You say «It's over now»
I’m alive
Even though a part of me has died
You take my heart and breathe it back to life
I’ve fallen into your arms open wide
When The hurt and the healer collide
Jesus come and break my fear
Awake my heart and take my tears
Find Your glory even here
When the hurt and the healer collide (x2)
Jesus come and break my fear
Awake my heart and take my tears
Find Your glory even here
Şarkı sözü çevirisi
Niçin?
Asla uzak olmayan bir soru
Şifa açıklananlardan gelmiyor.
Tanrım, lütfen bunun boşa gitmesine izin verme.
Tüm sahip olduğum sensin
Geriye kalan her şey
O yüzden buradayım
Ne benden geriye
Şöhretin acımla buluştuğu yer
Hayattayım.
Bir parçam ölmüş olsa bile
Kalbimi alıp hayata geri götürüyorsun.
Kollarınızı açın içine düştüm geniş
Acı ve şifacı çarpıştığında
Solumak
Bazen tek yapabildiğim bu.
Çok derin ben pek o acıyı taşımak
Sadece gözlerimi sana dik tut.
Tanrı tut ve beni Çek
O yüzden buradayım
Ne benden geriye
Şöhretin acımla buluştuğu yer
Hayattayım.
Bir parçam ölmüş olsa bile
Kalbimi alıp hayata geri götürüyorsun.
Kollarınızı açın içine düştüm geniş
Acı ve şifacı çarpıştığında
İnsanlığın olduğu an
Majesteleri tarafından aşılır
Lütuf iyilik için müjdelendiğinde
Ve tüm yara izlerimiz anlaşılıyor
Merhamet hak ettiği yeri aldığında
Ve tüm bu sorular kayboluyor
Zayıflıktan kurtulduğumuzda eğilmeliyiz
Ve «artık bitti " dediğini duydum»
Hayattayım.
Bir parçam ölmüş olsa bile
Kalbimi alıp hayata geri götürüyorsun.
Kollarınızı açın içine düştüm geniş
Acı ve şifacı çarpıştığında
İsa gel ve korkumu kır
Kalbimi uyandır ve gözyaşlarımı al
Şöhretinizi burada bile bulun
Acı ve şifacı çarpıştığında (x2)
İsa gel ve korkumu kır
Kalbimi uyandır ve gözyaşlarımı al
Şöhretinizi burada bile bulun