Meredith Braun — Good Thing Going / Not a Day Goes By (from 'Merrily We Roll Along') şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meredith Braun adlı sanatçının "Good Thing Going / Not a Day Goes By (from 'Merrily We Roll Along')" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not a day goes by
Not a single day
But you’re somewhere a part of my life
And it looks like you’ll stay
As the days go by
I keep thinking, «When does it end?
Where’s the day I’ll have started forgetting?»
But I just go on
Thinking and sweating
And cursing and crying
And turning and reaching
And waking and dying
And no—
Not a day goes by
Not a blessed day
But you’re still somehow part of my life
And you won’t go away
And I have to say
If you do, I’ll die
Dying day after day
After day after day
After day after day
After day—
Till the days go by
Till the days go by
Till the days go by
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün bile geçmiyor
Tek bir gün bile değil
Ama sen hayatımın bir parçasısın.
Ve Sen kalacaksın gibi görünüyor
Günler geçtikçe
Düşünüp duruyorum, «ne Zaman bitecek?
Unutmaya başlayacağım gün nerede?»
Ama ben sadece devam ediyorum
Düşünme ve terleme
Ve küfretmek ve ağlamak
Ve dönüyor ve uzanıyor
Ve uyanmak ve ölmek
Ve hayır—
Bir gün bile geçmiyor
Kutsanmış bir gün değil
Ama sen hala bir şekilde hayatımın bir parçasısın.
Ve gitmeyeceksin
Ve söylemeliyim ki
Eğer yaparsan, ölürüm.
Her geçen gün ölüyor
Gün sonra gün sonra
Gün sonra gün sonra
Gün sonra —
Günler geçene kadar
Günler geçene kadar
Günler geçene kadar