Meridian — I Will Learn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meridian adlı sanatçının "I Will Learn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was just as the summer was fading to fall
And the heat tore the posters right off my walls
I can combat the distance, the lines and the time but not this
At my worst I am limited, feeble and broke
Confined to my narrow and negative scope
I wrote it all down but I think that you already know
But I won’t see you for another few days
So I’ve got time to figure out what I should say
Stay quiet tonight
I fumble for words to convince you to stay
In attempts to get voice on the same page as brain
But the merging of two institutions is oh-so-complex
'Cause I do this thing where I open my mouth
But I have no control of the sounds that come out
So set up the microphone, I’d like to take that one again
But I won’t see you for another few days
So I’ve got time to figure out what I should say
Stay quiet tonight
And I won’t, let my mind, build a wall to, hide behind
But I will, learn to trust, and to forgive
And I won’t, let my mind, build a wall to, hide behind
But I will, learn to trust, and to forgive
I squeezed every drop out of summer I could
I took every measure to stifle the flood
And as pressure releases, conclusions are left in the wake
So let’s split a bottle, of something real strong
And spend this semester just floating along
I promise to love you, if you promise me honesty
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yaz sonbahar için solmaya olduğu gibi oldu
Ve ısı posterleri duvarlarımdan yırttı
Mesafeye, çizgilere ve zamana karşı savaşabilirim, ama bu değil
En kötü durumumda sınırlı, zayıf ve kırıldım
Dar ve olumsuz kapsamımla sınırlı
Her şeyi yazdım ama sanırım zaten biliyorsun.
Ama bir kaç gün daha görüşmeyeceğiz.
Bu yüzden ne söylemem gerektiğini anlamak için zamanım var
Bu gece sessiz kal.
Seni kalmaya ikna etmek için kelimelerle uğraşıyorum.
Beyin ile aynı sayfada ses almaya çalışırken
Ancak iki kurumun birleşmesi çok karmaşıktır
Ağzım açık ben yapıyorum çünkü bu şey
Ama ortaya çıkan sesler üzerinde hiçbir kontrolüm yok
Bu yüzden mikrofonu Kur, bunu tekrar almak istiyorum
Ama bir kaç gün daha görüşmeyeceğiz.
Bu yüzden ne söylemem gerektiğini anlamak için zamanım var
Bu gece sessiz kal.
Ve zihnimin arkasına saklanmak için bir duvar inşa etmesine izin vermeyeceğim
Ama güvenmeyi ve affetmeyi öğreneceğim.
Ve zihnimin arkasına saklanmak için bir duvar inşa etmesine izin vermeyeceğim
Ama güvenmeyi ve affetmeyi öğreneceğim.
Yazın her damlasını sıktım.
Selleri bastırmak için her türlü önlemi aldım.
Ve basınç azaldıkça, sonuçlar geride kalır
Bu yüzden şişeyi gerçekten güçlü bir şeyle bölelim
Ve bu dönemi sadece yüzerek geçirin
Seni seveceğime söz veriyorum, Eğer bana dürüstlük sözü verirsen