Meridian — When I See You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meridian adlı sanatçının "When I See You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good morning, my darling and my blood is boiling
I can’t do a damn thing that’s right or important
You’re coming home late and I just don’t like it But I cannot help that I get so excited when I see you
There’s booze on your breath but there’s some on mine too
The mud tells a story that’s caked on your shoes
Bruises on your legs and scrapes on your arms
So pardon me, darling, if I seem alarmed when I see you
And I’m sad 'cause I can’t describe
How the words, they get caught in my throat and I just wanna die
And I’m scared that you’re gonna leave
And you’ll never see all the good things I want you to see
Şarkı sözü çevirisi
Günaydın sevgilim ve kanım kaynıyor
Doğru ya da önemli bir şey yapamam.
Eve geç geliyorsun ve bundan hoşlanmıyorum ama seni gördüğümde çok heyecanlanmaktan kendimi alamıyorum.
Nefesinde içki var ama benimkinde de var.
Çamur, ayakkabılarına yapışmış bir hikaye anlatıyor
Bacaklarında çürükler ve kollarında çizikler
Kusura bakma tatlım, seni gördüğümde paniğe kapıldıysam.
Ve üzgünüm çünkü tarif edemiyorum
Bu kelimeler boğazıma nasıl takılıyor ve sadece ölmek istiyorum
Ve terk edeceksin diye korkuyorum
Ve görmeni istediğim tüm güzel şeyleri asla göremeyeceksin.