Meridian — When You See Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meridian adlı sanatçının "When You See Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good evening, my darling
My blood is thinning with people around me maniacally grinning
At chances I’ve missed and mistakes that I’ve made
And I worry my image has started to fade when you see me
I’m broken and bastardized, crooked and crossed
Choking on fumes left by auto exhaust
That seep into my lungs on the shoreway back home
And footprints turn to tire treads
And I sleep alone until you see me And I’m sad, cause I can’t decide
Is the distance or deafening lull the worst part of the fight?
And I’m scared that you’re gonna leave
And I’ll never see all the good things you want me to see
Şarkı sözü çevirisi
İyi akşamlar sevgilim.
Kanım inceliyor ve etrafımdaki insanlar çılgınca sırıtıyor
Şans eseri kaçırdım ve yaptığım hatalar
Ve beni gördüğünde imajımın solmaya başladığından endişeleniyorum.
Ben kırık ve piç kurusu, çarpık ve çapraz
Otomatik egzoz tarafından bırakılan dumanlar üzerinde boğulma
Bu benim ciğerlerime sızıyor.
Ve ayak izleri lastik izlerine dönüşüyor
Ve beni görene kadar yalnız uyuyorum ve üzülüyorum, çünkü karar veremiyorum
Mesafe ya da sağır edici sükunet kavganın en kötü kısmı mı?
Ve terk edeceksin diye korkuyorum
Ve görmemi istediğin tüm güzel şeyleri asla göremeyeceğim