Merle Haggard & The Strangers — What Have You Got Planned Tonight Diana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard & The Strangers adlı sanatçının "What Have You Got Planned Tonight Diana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember it all started in 1929 when me and Diana came to Alaska
To homestead some of this free government land.
Forty mile from the nearest gravel road
We cut our life in the ponderosa pines
We sweated hard to beat the winter snow
But the cabin’s up and we’ve got lots of times.
What have you got planned tonight Diana
Would you consider laying in my arms
I love you more than ever now Diana
I’m sure you’re the reason I was born.
Jim was born the first year we were here
Look at him my God he’s almost grown
The baby’s in the cradle fast asleep
Just think in no time he’ll be up and gone.
What have you got planned tonight Diana
Would you consider laying in my arms
I love you more than ever now Diana
I’m sure you’re the reason I was born.
The time sure does fly doesn’t it Dianna
It’s been almost two years now since, since you’ve been gone
Speaking of time I guess you know that mine’s 'bout up
I’m gonna see you tonight
Just another breath or two and I’ll be home by the way.
What have you got planned tonight Diana
Would you consider laying in my arms
I love you more than ever now Diana
I’m sure you’re the reason I was born…
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin 1929'da diana'yla Alaska'ya geldiğimizi hatırlıyorum.
Bu ücretsiz devlet arazisi bazı homestead.
En yakın çakıl yolundan kırk mil
Ponderosa çamlarında hayatımızı kestik
Kış karını yenmek için çok terledik
Ama kabin yukarıda ve daha çok zamanımız var.
Bu gece ne planladın Diana?
Kollarımda uzanmayı düşünür müsün?
Seni her zamankinden daha çok seviyorum Diana
Doğmamın sebebinin sen olduğuna eminim.
Jim burada olduğumuz ilk yıl doğdu.
Şuna bak Tanrım, neredeyse büyümüş.
Beşikte bebeğin derin uykuda
Sadece, kalkıp gitmiş olur o zaman sanırım.
Bu gece ne planladın Diana?
Kollarımda uzanmayı düşünür müsün?
Seni her zamankinden daha çok seviyorum Diana
Doğmamın sebebinin sen olduğuna eminim.
Zaman kesinlikle uçuyor, değil mi Dianna?
Sen gittiğinden beri neredeyse iki yıl geçti.
Zamandan bahsetmişken, sanırım benimkinin bittiğini biliyorsun.
Ben bu gece görüşürüz
Bir iki nefes daha al ve bu arada evde olacağım.
Bu gece ne planladın Diana?
Kollarımda uzanmayı düşünür müsün?
Seni her zamankinden daha çok seviyorum Diana
Eminim doğmamın sebebi sensin.…