Merle Haggard — American Waltz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "American Waltz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sweat of the oxen, the crack of the whip
The wheels turn slow in the dust
And with a heart full of hope
With desire we wrote California or bust
And we danced the American waltz
It couldn’t have happened anywhere else
We used our muscle and we used our minds
Building a nation, a dream at a time
A horse made of iron that could outrun the wind
Roared into the next century
And as the tracks turned to roads
And the crude oil flowed
Through the veins of the great Model T We danced the American waltz
It couldn’t have happened anywhere else
We used our muscle and we used our minds
Building a nation, a dream at a time
We had the courage and we made the machines
O’er like an eagle we flew
And not long ago God reached out his hand
To the man who walked on the moon
And we danced the American waltz
It couldn’t have happened anywhere else
We used our muscle and we used our minds
Building a nation, a dream at a time
And the dreams roll on Through the mothers and fathers and children
Born on the wings of freedom
Pass it on, pass it on
Şarkı sözü çevirisi
Öküzün teri, kırbaçın çatlağı
Tekerlekler toz içinde yavaş döner
Ve umut dolu bir kalple
Arzu ile California veya büstü yazdık
Ve Amerikan valsini dans ettik
Başka bir yerde olamazdı
Kaslarımızı ve zihinlerimizi kullandık
Bir ulus inşa etmek, bir seferde bir rüya
Rüzgarı geçebilecek demirden yapılmış bir at
Gelecek yüzyıla kükredi
Ve yollar yollara dönerken
Ve ham petrol aktı
Büyük Model T'nin damarlarından Amerikan valsini dans ettik
Başka bir yerde olamazdı
Kaslarımızı ve zihinlerimizi kullandık
Bir ulus inşa etmek, bir seferde bir rüya
Cesaretimiz vardı ve makineleri yaptık
Bir kartal gibi uçtuk
Ve çok uzun zaman önce Tanrı elini uzattı
Ay'da yürüyen adama
Ve Amerikan valsini dans ettik
Başka bir yerde olamazdı
Kaslarımızı ve zihinlerimizi kullandık
Bir ulus inşa etmek, bir seferde bir rüya
Ve rüyalar anneler, babalar ve çocuklar aracılığıyla yuvarlanır
Özgürlüğün kanatlarında doğmuş
Geçecek, geçecek