Merle Haggard — Half A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "Half A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I only had one arm to hold you well better yet if I had none at all
Then I wouldn’t have two arms that ache for you
And I’d have one less mem’ry to recall
If I only had one ear to listen to the lies that you told to me Then I would more closely resemble the half a man that you’ve made of me.
And if I only had one leg to stand on Then how much how much truer picture you’d see
And then I would more closely resamble the half of man
that you’ve made of me Yeah, then I would more closely resamble the half of man
that you’ve made of me…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni tutmak için sadece bir kolum olsaydı daha iyi olurdu.
O zaman senin için bu kadar acı veren iki kolum olmazdı.
Ve hatırlamam gereken bir tane daha az mem'ry olurdu
Bana söylediğin yalanları dinleyecek tek bir kulağım olsaydı, benden yaptığın yarım adama daha çok benzerdim.
Ve eğer sadece bir bacağım olsaydı, o zaman ne kadar doğru bir resim görürdün
Ve sonra insanın yarısını daha yakından tekrarlamak istiyorum
evet, o zaman insanın yarısını daha yakından tekrarlamak istiyorum
bana sizin yaptığınız …