Merle Haggard — I'll Leave the Bottle on the Bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "I'll Leave the Bottle on the Bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A loser doesn’t always know he’s losing
Till he’s lost the game and it’s too late to win
I hope I’ll call in time and you’ll forgive me Cause I want so much to come back home again.
And I’ll leave the bottle on the bar
If you’ll take me back to start anew
I’ll leave the bottle on the bar
I’ll sober up and come back home to you.
I stood by and let the bottle come between us And I let it through me time and time again
Before I thought the wine was all I needed
But now I see just what a fool I’ve been.
And I’ll leave the bottle on the bar
If you’ll take me back to start anew
I’ll leave the bottle on the bar
I’ll sober up and come back home to you…
Şarkı sözü çevirisi
Kaybeden her zaman kaybettiğini bilmez.
Oyunu kaybedene ve kazanmak için çok geç olana kadar
Umarım zamanında ararım ve beni affedersin çünkü eve geri dönmeyi çok istiyorum.
Ve şişeyi bara bırakacağım
Eğer beni yeniden başlatmak için geri götürürsen
Şişeyi bara bırakacağım.
Ayılıp eve, sana döneceğim.
Durdum ve şişenin aramıza girmesine izin verdim ve tekrar tekrar içime girmesine izin verdim
Şarabın tek ihtiyacım olduğunu düşünmeden önce.
Ama şimdi ne kadar aptal olduğumu görüyorum.
Ve şişeyi bara bırakacağım
Eğer beni yeniden başlatmak için geri götürürsen
Şişeyi bara bırakacağım.
Ayılıp eve, sana döneceğim.…