Merle Haggard — My Life's Been Grand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "My Life's Been Grand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My life’s been grand
I been a hand at livin' it up all the way
I’ve had good times and bad times
And hard times and done time
But life’s been a blessing every day.
My life’s been grand
You know I’d write home and tell 'em
But they wouldn’t believe
How good my good luck’s been
And if it ended today
Hell, I’ve been all the way
My life’s been grand.
My life’s been grand
I’d know I’d write home and tell 'em
But they wouldn’t believe
How good my good luck’s been
And if it ended today
I’ve been all the way
My life’s been grand.
My life’s been grand…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım muhteşemdi.
Tüm yol boyunca yaşamak için bir elim vardı
İyi ve kötü zamanlar geçirdim.
Ve zor zamanlar ve bitmiş zaman
Ama hayat her gün bir nimet olmuştur.
Hayatım muhteşemdi.
Eve yazıp onlara söylerdim.
Ama inanmadılar
Şansımın ne kadar iyi olduğunu
Ve eğer bugün bittiyse
Cehennem, tüm yol oldum
Hayatım muhteşemdi.
Hayatım muhteşemdi.
Eve yazacağımı ve onlara söyleyeceğimi biliyordum.
Ama inanmadılar
Şansımın ne kadar iyi olduğunu
Ve eğer bugün bittiyse
Tüm yol oldum
Hayatım muhteşemdi.
Hayatım muhteşemdi.…