Merle Haggard — Oil Tanker Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "Oil Tanker Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The oil tanker train from down on the river
In Southern Pacific and Santa Fe names
Would rumble and rattle the old boxcar we lived in And I was a kid then and I loved that old train
Loaded with crude oil, headed for town
The boxcar would tremble from the top to the ground
And my mother could feel it even before it came
«Get up son to the window, here comes the oil train»
From my checkered past I can always bring back
The memories we felt in that home by the track
And all these years later it’s still stuck in my brain
Oh I loved that old oil tanker train
Dad worked for the railroad when I was a kid
And my fondest memories were things that he did
And early one Christmas, after Santa Claus came
There 'neath the tree ran a toy tanker train
Şarkı sözü çevirisi
Nehrin aşağısından petrol tankeri treni
Güney Pasifik ve Santa Fe isimlerinde
İçinde yaşadığımız eski vagonu sallar ve sallardım ve o zamanlar bir çocuktum ve o eski treni çok sevdim
Ham petrolle dolu, şehre doğru gidiyor
Boxcar tepeden yere titriyordu
Ve annem gelmeden önce bile hissedebiliyordu.
"Kalk oğlum pencereye, işte petrol treni geliyor»
Damalı geçmişimden her zaman geri getirebilirim
O evde hissettiğimiz anılar
Ve tüm bu yıllar sonra hala beynimde sıkışmış
Oh, o eski petrol tankeri trenini çok sevdim.
Ben çocukken babam demiryolunda çalışıyordu.
Ve en güzel anılarım onun yaptığı şeylerdi.
Ve bir Noel erken, Noel Baba geldikten sonra
Ağaçta oyuncak bir tanker treni vardı.