Merle Haggard — Shopping For Dresses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "Shopping For Dresses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down through the ages men have died for their women
And they’ve done so so many times
But each time I loved one I always lost one
And I guess the right one is so hard to fine.
So I’m shopping for dresses with no one to wear them
One in each color and one in each style
Maybe some day I’ll find me a lady to wear them
And my shopping will be done for a while.
I’ll bet somewhere’s a lady a shopping for riches
Comparing the valleys and praising each pair
Maybe someday the good Lord will let us together
And we’ll both have a new wardrobe to wear.
But I’m shopping for dresses with no one to wear them
One in each color and one in each style
Maybe some day I’ll find me a lady to wear them
And my shopping will be done for a while…
Şarkı sözü çevirisi
Çağlar boyunca erkekler kadınları için öldü
Ve bunu birçok kez yaptılar
Ama birini her sevdiğimde her zaman kaybettim.
Ve sanırım doğru olanı düzeltmek çok zor.
Bu yüzden onları giyecek kimse olmadan elbiseler için alışveriş yapıyorum
Her renkte bir tane ve her stilde bir tane
Belki bir gün onları giyecek bir bayan bulurum.
Ve alışverişim bir süreliğine bitecek.
Bahse girerim bir yerlerde zenginlikler için alışveriş yapan bir bayan vardır
Vadileri karşılaştırmak ve her çifti övmek
Belki bir gün Tanrı bizi bir araya getirir.
Hem giymek için yeni kıyafetler alacağız.
Ama onları giyecek kimse olmadan elbiseler için alışveriş yapıyorum
Her renkte bir tane ve her stilde bir tane
Belki bir gün onları giyecek bir bayan bulurum.
Ve benim Alışveriş bir süre için yapılacaktır…