Merle Haggard — The Last Boat of the Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "The Last Boat of the Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The long distance love affair,
We just had on the phone,
Left me with «Don't worry darlin',
I’m on my way home.»
So break out the champagne,
We’ve got good love on the mend.
I know you’re comin' tomorrow,
I hope I can make it till Then.
I could be fishin',
Or robbin' the sea of her shells.
Instead I’m here wishing for you,
And feelin' like hell.
Watchin' my last day alone,
Slowly come to an end.
I know you’re comin' tomorrow,
I hope I can make it till Then.
The last boat of the day,
It comes and it goes.
The sun sets on the last chance,
To hold you tonight, I suppose.
But you’ll be on the next one,
I hope I can make it till then.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun mesafe aşk ilişkisi,
Sadece telefonda vardı ,
Beni «endişelenme sevgilim " ile bıraktı.,
Eve gidiyorum.»
Bu yüzden şampanyayı çıkar,
İyileşmek için iyi bir aşkımız var.
Yarın geleceğini biliyorum.,
Umarım o zamana kadar başarabilirim.
Balığa olabilirim',
Ya da deniz kabuklarını soymak.
Bunun yerine burada senin için diliyorum,
Ve cehennem gibi hissediyorum.
Yalnız son günümü izliyorum.,
Yavaş yavaş sona eriyor.
Yarın geleceğini biliyorum.,
Umarım o zamana kadar başarabilirim.
Günün son teknesi,
Bir geliyor, bir gidiyor.
Güneş son şansa batıyor,
Sanırım bu gece sana sarılmak için.
Ama bir dahaki sefer olacak,
Umarım o zamana kadar başarabilirim.