Merle Haggard — We're Falling In Love Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "We're Falling In Love Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

We’re falling in love again after all these years
We’re smiling for real again after all these tears
Somehow life took its toll and caused us to frown
And the weight on our shoulders took us all the way down
But, the children are grown now as our sunset appears
We’re falling in love again after all these years
We’re having good times again in old honky-tonk bars
Staying out late again, makin' love 'neath the stars
Slow dancing together to an old country band
Caressing your fingertips and holding your hand
The children are grown now as our sunset appears
We’re falling in love again after all these years
Yes, I’m falling in love again after all these years

Şarkı sözü çevirisi

Bunca yıldan sonra tekrar aşık oluyoruz.
Tüm bu gözyaşlarından sonra tekrar gerçekten gülümsüyoruz
Her nasılsa hayat onun bedelini aldı ve kaşlarını çatmamıza neden oldu
Ve omuzlarımızdaki ağırlık bizi aşağı indirdi
Ama çocuklar artık gün batımımız ortaya çıktıkça büyüyor
Bunca yıldan sonra tekrar aşık oluyoruz.
Eski honky-tonk barlarında yine güzel zamanlar geçiriyoruz.
Yine geç saatlere kadar dışarıda kalmak, yıldızları sevmek
Eski bir ülke grubu ile birlikte yavaş dans
Parmak uçlarını okşamak ve elini tutmak
Gün batımımız ortaya çıktıkça çocuklar büyüdü
Bunca yıldan sonra tekrar aşık oluyoruz.
Evet, bunca yıldan sonra tekrar aşık oluyorum.