Mermaid Kiss — Nowhere To Hide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mermaid Kiss adlı sanatçının "Nowhere To Hide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Their boats arrived this morning, so the look-out said,
They’d given us no warning, we’d not crept from our beds.
But the men have not yet landed,
they are waiting for the tide,
And the village waits for strangers
from a distant countryside.
We are watching from our windows, nowhere to hide.
We are watching from our windows, nowhere to hide.
Will they land at daybreak to take us by surprise?
Or will they come at midnight, cloaked in night’s disguise?
Will they burn our crops and houses?
Will they kill our men?
Will they leave us then forever
or will they come again?
We are watching from our windows, nowhere to hide.
We are watching from our windows, nowhere to hide.
Şarkı sözü çevirisi
Tekneler bu sabah geldi, bu yüzden bak-dedi,
Bizi uyarmadılar, yataklarımızdan süzülmedik.
Ama adamlar henüz inmedi.,
gelgiti bekliyorlar.,
Ve köy yabancıları bekliyor
uzak bir kırsal alandan.
Windows bizim izlerken, gizlemek için hiçbir yerde vardır.
Windows bizim izlerken, gizlemek için hiçbir yerde vardır.
Bizi şaşırtmak için şafağa inecekler mi?
Yoksa gece yarısı gece kılığında mı gelecekler?
Ekinlerimizi ve evlerimizi yakacaklar mı?
Adamlarımızı öldürecekler mi?
Bizi sonsuza dek terk edecekler mi
yoksa tekrar gelecekler mi?
Windows bizim izlerken, gizlemek için hiçbir yerde vardır.
Windows bizim izlerken, gizlemek için hiçbir yerde vardır.