Merry Christmas — Jesu, Joy of Man's Desiring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merry Christmas adlı sanatçının "Jesu, Joy of Man's Desiring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jesu, joy of man’s desiring,
Holy wisdom, love most bright.
Drawn by Thee, our souls aspiring,
Soar to uncreated light.
Word of God, our flesh that fashioned
With the fire of life impassioned,
Striving still to Truth unknown,
Soaring, dying 'round Thy throne.
Jesus, bleibet meine Freude,
Meines Herzens Trost und Saft,
Jesus wehret allem Leide,
Er ist meines Lebens Kraft,
Meiner Augen Lust und Sonne,
Meiner Seele Schatz und Wonne,
Darum la? Ich Jesum nicht
Aus dem Herzen und Gesicht.
Şarkı sözü çevirisi
Jesu, insanın arzusunun sevinci,
Kutsal bilgelik, en parlak aşk.
Senin tarafından çizilen, ruhlarımız hevesli,
Yaratılmamış ışığa doğru uçun.
Tanrı'nın sözü, bizim et bu moda
Hayatın ateşi ile ateşli,
Hala bilinmeyen gerçeğe ulaşmak için çabalamak,
Tahtının etrafında süzülüyor, ölüyor.
Tanrım, bleibet meine Freude,
Meines Herzens Trost und Saft,
İsa wehret allem Leide,
Er ist meines Lebens Kraft,
Meiner Augen şehvet und Sonne,
Meiner Seele Schatz und Wonne,
Darum la? Ich Jesum nicht
Aus dem Herzen und Gesicht.