Merwan Rim — Dors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merwan Rim adlı sanatçının "Dors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On est si peu de choses
On s'égare et on dépose
Sur des lèvres un baiser
Ou des ecchymoses
Tu sais le temps nous presse
Se joue de tout sans cesse
Se fout des départs
Des coeurs en détresse
Dors tout près de moi
Dors ne t’en fais pas
Dors tout contre moi
Dors je reste là
Apprends à tout donner
Et à ne rien cacher
Au fond de ton coeur
Car quand viendra l’heure
Les remords et les regrets
Chercheront à nous hanter
Alors garde le meilleur
Au fond de ton coeur
Dors tout près de moi
Dors ne t’en fais pas
Dors tout contre moi
Dors je reste là.
(Merci à Alexia pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar az mıyız
Yoldan çıkarız ve uzanırız
Dudaklarında bir öpücük
Çürükler veya çürükler
Biliyor musun, bize zaman giderek daralıyor.
Her şeyi sonsuza kadar oynar
Kalkışlar umurumda değil.
Sıkıntı içinde kalpler
Yanımda uyku
Uyku merak etme
Bana karşı uyu
Burada kalacağım uyuyorum
Her şeyi vermeyi öğrenin
Ve hiçbir şey gizlemek için değil
Kalbinin derinliklerinde
Çünkü zamanı geldiğinde
Pişmanlık ve pişmanlık
Bize musallat olmaya çalışacaklar.
Çok iyi devam
Kalbinin derinliklerinde
Yanımda uyku
Uyku merak etme
Bana karşı uyu
Uyu, ben burada kalacağım.
(Bu sözler için Alexia'ya teşekkürler)