Mes Aïeux — Jamais la plus belle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mes Aïeux adlı sanatçının "Jamais la plus belle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeunes gens écoutez, qui voulez vous marier
Moi je m'étais marié avec la plus belle du quartier
Au début tout feu tout flamme
Pas de problème avec ça
Mais un jour le grand Satan est venu lui offrir un contrat
Satan dit: «Vous êtes belle…
Ah! Vous êtes vraiment jolie
Vous pourriez être top-modèle, vous n’avez qu'à signer ici. «La belle s’est trouvé de l’ouvrage et moi qui était en chômage
Elle était toujours en voyage pis moi je m’occupais du ménage…
Ah! j’ai la corde au cou
Je ne verrai pas le mois d’août…
Quand la belle est revenue je vous jure que je ne la reconnaissais plus
Quand je suis venu pour l’embrasser elle s’est mise à paniquer
Les cheveux pleins de Spray Net
Les vêtements trop ajustés pis les yeux pleins de cachettes
De la cocaïne dans le nez…
Ah! j’ai la corde au cou
Je ne verrai pas le mois d’août…
Je lui ai dit: «Je t’aimais mieux avant que tu deviennes une vedette. «J'y répond: «Je veux pus d’enfant, c’est pas bon pour ma silhouette. «J'ai dit: «C'est la job ou moi, il va falloir que tu décides. «» On en reparle dans un mois Satan m’attend dans limousine… "
Je l’ai attendue six mois. Je suis resté là sans bouger
Au début je m’en faisais pas, après tout on est marié
Mais au dépanneur du coin, histoire de combler mes besoins
Je suis tombé sur sa photo dans un magazine porno…
Ah! j’ai la corde au cou
Je ne verrai pas le mois d’août…
Je le sais qu’un jour elle va se pointer pour m’annoncer que je suis cocu
Mais j’aimerais voir sa face changer quand elle va me voir pendu…
Que ceci serve d’exemple à tous ceux qui veulent s’y marier:
Ne choisissez jamais la plus belle. Elle vous fera damner…
Şarkı sözü çevirisi
Gençler dinlemek, kim evlenmek istiyorum
Mahallenin en güzeliyle evlendim.
Başlangıçta tüm ateş tüm alev
Sorun
Ama bir gün büyük Şeytan ona bir sözleşme teklif etmeye geldi
Şeytan diyor ki, " sen çok güzelsin…
Ah! Çok güzelsin
En iyi model olabilirsin, Şurayı imzala. "Güzel kitaptan kendini buldu ve ben işsizdim
O her zaman bir gezideydi ama ben ev işlerini hallettim.…
Ah! Boynumda ip var.
Ağustos ayını görmeyeceğim.…
Güzellik geri geldiğinde yemin ederim onu artık tanıyamadım.
Onu öpmeye geldiğimde panikledi.
Saç tam sprey Net
Kıyafetler çok sıkı ve gözler saklanıyor
Burnundaki kokainden…
Ah! Boynumda ip var.
Ağustos ayını görmeyeceğim.…
Dedim ki, " sen bir yıldız olmadan önce seni daha çok sevdim. "Ben cevap:" ben çocuk irin istiyorum, benim rakam için iyi değil. Dedim ki, " bu iş ya da ben, karar vermek zorundasın. ""Bir ay içinde bunun hakkında konuşacağız Şeytan beni limuzinde bekliyor… "
Onu altı ay bekledim. Orada öylece durdum ve hareket etmedim.
İlk başta umurumda değildi, sonuçta biz evliyiz
Ama köşedeki markette, ihtiyaçlarımı karşılamak için
Bir porno dergisinde resmine rastladım…
Ah! Boynumda ip var.
Ağustos ayını görmeyeceğim.…
Bir gün cuckold olduğumu duyurmak için ortaya çıkacağını biliyorum
Ama beni asarken gördüğünde yüzünün değiştiğini görmek istiyorum.…
Bu, orada evlenmek isteyen herkese örnek olsun:
Asla en güzelini seçmeyin. Lanet olsun sana yaptırır…