Mes Aïeux — L'héritage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mes Aïeux adlı sanatçının "L'héritage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chu descendu par chez nous c'était pour y veiller
Quand chu arriver là-bas chu aller voir le curé
À l’enterement de mon pere j'était convoqué
Au salon funéraire la place est déserté
Pas de mère pas de frère pas de parenté
Ils ont autre chose à faire, de l’argent à gagner
Prier pour sa pauvre âme me dit monsieur l’curé
Chez pas trop comment faire, j’va quand même essailler
Je vous salut Marie, jm’excuse de déranger
C’est a ce moment la que le miracle est arrivé
Le cadavre de mon pere ce met a se lever
Il me dit n’ai pas peur je voudrait te parler
Asteur qu’il est mort je va pas me gêner
Pour mon enfance de marde je l’ai envoiller chier
Il était toujours soul pis jamais la pour moé
Y m’dit t’est impolit mais au moins tu t’est pointé
Je ferais donc de toi mon unicle héritié
Prend ma bouteille de fort, c’est tout ce que j’ai a léguer
Prend bien garde mon fil n’en prend pas de gorgé
Cette bouteille est maudite elle n’est jamais vidé
Il y a dans ce flacon toute ma vie gaché
Juste pour le contredire j’en ai prit une gorgé
Je ne suis pas comme toé, moi je saurais m’arreter
Je saurais m’arreter après une autre gorgé
Je saurais m’arreter après une autre gorgé
Encore une autre gorgé
Encore une autre gorgé
Encore une autre
Şarkı sözü çevirisi
Chu evimize geldi. onu izlemek için.
Chu oraya vardığında Chu git rahibi gör
Babamın cenazesinde çağrıldım.
Cenaze salonunda yer ıssız
Anne yok kardeş yok akrabalık yok
Yapacak başka bir şeyleri var, kazanmak için para
Zavallı ruhu için dua etmek bana Bay Priest diyor
Nasıl çok fazla değil de, yine de deneyeceğim
Seni selamlıyorum Mary, rahatsız ettiğim için üzgünüm.
Bu noktada bir mucize oldu
Babamın cesedi kalkıyor.
Seninle konuşmak istediğimden korkmadığımı söylüyor.
Asteur öldü. rahatsız etmem.
Marde çocukluğum için boku büyülemeliyim
O her zaman ruhtu ama asla Moe için orada değildi
Kaba olduğunu söyle ama en azından geldin.
Bu yüzden seni benim mirasım yapacağım unicle
Fort şişe al, bunu bırakmak gerek
İpliğime dikkat et, bir yudum alma.
Bu şişe lanetli, asla boşaltılmıyor.
Bu şişede tüm hayatım Mahvoldu.
Sadece çelişmek için bir yudum aldım
Ayak parmağı gibi değilim, durabilirim.
Bir yudum daha sonra durabilirim.
Bir yudum daha sonra durabilirim.
Başka bir yudum
Başka bir yudum
Yine bir tane daha