Mesh — My Saddest Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mesh adlı sanatçının "My Saddest Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found a picture of you
Down beside the bedroom wall
An image so real
Reminding me of what’s in store
And it’s hard to hold
The surface of the glass so cold
Without it falling
Without recalling
My saddest day
My saddest day
With you
You didn’t speak of death
With all the strength that you had left
You just pulled me near
To prove to me your deepest fear
It wasn’t hard to listen
As the surface of your skin glistened
That day of all days
In that way of all ways
My saddest day
My saddest day
With you.
Şarkı sözü çevirisi
Senin bir resmini buldum
Yatak odası duvarının yanında
Çok gerçek bir görüntü
Beni neyin beklediğini hatırlatıyor
Ve tutmak zor
Camın yüzeyi çok soğuk
Düşmeden
Hatırlamadan
En üzücü günüm
En üzücü günüm
Seninle beraber
Ölümden bahsetmedin.
Tüm gücünle
Az önce beni yanına çektin.
Bana en derin korkunu kanıtlamak için
Hiç de zor olmadı dinlemek
Cildinizin yüzeyi parladıkça
Tüm günlerin o günü
Her yönden bu şekilde
En üzücü günüm
En üzücü günüm
Seninle beraber.