Mesh — You Want What's Owed to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mesh adlı sanatçının "You Want What's Owed to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the young and the pretty things
Walking around with the diamond rings
And you’d do the same every time
Loaded up with the latest names
The spoils of some ill-gotten gains
And you need that shame in your life
And you know you get nothing for free?
It’s not a matter of what you say
It doesn’t matter how much you pay
Because they won’t let go No, they won’t let go of you
It doesn’t matter how hard you try
It doesn’t matter how much you buy
Because you want what’s owed
Because you want what’s owed to you
All the stars and the air-brushed teens
Sliding out of the limousines
You can see your name up in lights
Every day it’s a different dream
Staring out of your magazine
You could buy that face
You’d be the perfect wife
And you know you get nothing for free?
It’s not a matter of what you say
It doesn’t matter how much you pay
Because they won’t let go No, they won’t let go of you
It doesn’t matter how hard you try
It doesn’t matter how much you buy
Because you want what’s owed
Because you want what’s owed to you
Everybody wants some piece of the action
Everybody needs it, jealousy feeds it Living on the bread-line?
Still gonna get mine
More alone than you’ve ever been
Topping up on your self-esteem
You can fill that space in your soul
Take a trip with your credit card
Fill the back of your brand-new car
You can live that dream
You can fill that hole
But you know you’ve got nothing on me And you know you get nothing for free?
It’s not a matter of what you say
It doesn’t matter how much you pay
Because they won’t let go No, they won’t let go of you
It doesn’t matter how hard you try
It doesn’t matter how much you buy
Because you want what’s owed
Because you want what’s owed to you
Everybody wants some piece of the action
Everybody needs it, jealousy feeds it Living on the bread-line?
Still gonna get mine
Şarkı sözü çevirisi
Tüm genç ve güzel şeyler
Elmas yüzüklerle dolaşmak
Ve her seferinde aynı şeyi yapardın
En son isimlerle yüklendi
Bazı kötü kazanılmış kazanımların ganimetleri
Ve hayatında bu utanca ihtiyacın var
Bedavaya hiçbir şey alamayacağını biliyor musun?
Ne söylediğin önemli değil
Ne kadar ödediğiniz önemli değil
Çünkü seni bırakmayacaklar. Hayır, seni bırakmayacaklar.
Ben denemek ne kadar zor fark etmez
Ne kadar satın aldığın önemli değil
Çünkü borçlu olanı istiyorsun.
Çünkü sana borçlu olanı istiyorsun.
Tüm yıldızlar ve hava fırçalanmış gençler
Limuzinlerden kayıyor
Adını ışıklarda görebiliyorsun.
Her gün farklı bir rüya
Derginin dışına bakıyor
O yüzü satın alabilirsin.
Mükemmel bir eş olursun.
Bedavaya hiçbir şey alamayacağını biliyor musun?
Ne söylediğin önemli değil
Ne kadar ödediğiniz önemli değil
Çünkü seni bırakmayacaklar. Hayır, seni bırakmayacaklar.
Ben denemek ne kadar zor fark etmez
Ne kadar satın aldığın önemli değil
Çünkü borçlu olanı istiyorsun.
Çünkü sana borçlu olanı istiyorsun.
Herkes eylemin bir parçasını istiyor
Herkesin buna ihtiyacı var, kıskançlık onu ekmek hattında mı besliyor?
Hala benimkini alacağım.
Her zamankinden daha fazla yalnız
Benlik saygısı üzerinde tepesi
Ruhundaki boşluğu doldurabilirsin.
Kredi kartınızla bir yolculuğa çıkın
Yepyeni arabanızın arkasını doldurun
Bu rüyayı yaşayabilirsin
O deliği doldurabilirsin.
Ama ben biliyorum Ve beleş bir şey bulamazsın, biliyor musun?
Ne söylediğin önemli değil
Ne kadar ödediğiniz önemli değil
Çünkü seni bırakmayacaklar. Hayır, seni bırakmayacaklar.
Ben denemek ne kadar zor fark etmez
Ne kadar satın aldığın önemli değil
Çünkü borçlu olanı istiyorsun.
Çünkü sana borçlu olanı istiyorsun.
Herkes eylemin bir parçasını istiyor
Herkesin buna ihtiyacı var, kıskançlık onu ekmek hattında mı besliyor?
Hala benimkini alacağım.