Meshuggah — By the Ton şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meshuggah adlı sanatçının "By the Ton" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To you a beast you think you comprehend
Not necessarily made all evil
In the reflective pool of your eyes
I see fear and intrigue co-mingle
You hesitate to deem me all bad
Yet when my face is shown, your eyes avert
New thoughts sprout from that fearfilled soil
Your nerves and intuition back on full alert
You think that you’ve seen the truth, you think you know
Yet disbelief grinds, the doubt it claws
In your sleepless delirium I devour your thoughts
If you only knew how your way of life sustains me Like electricity coursing through my soul
Your will to retaliate, your vengeful thoughts announced
I bring you me — conflict and death
And the promise of spilling red by the ton
I just might be there in your final moment
I just might be the last thing your eyes take in
Şarkı sözü çevirisi
Senin için anladığını düşündüğün bir canavar
Tüm kötülükleri yapmak gerekli değildir
Gözlerinizin yansıtıcı havuzunda
Korku ve entrika birlikte karıştığını görüyorum
Beni kötü bulmakta tereddüt ediyorsun.
Ama yüzüm gösterildiğinde, gözlerin kaçar.
Bu korkuyla dolu topraktan yeni düşünceler filizlenir
Sinirleriniz ve sezgileriniz tam alarma geri döndü
Gerçeği gördüğünü sanıyorsun, bildiğini sanıyorsun.
Yine de inançsızlık biler, şüphe pençeleri
Uykusuz deliryumunda düşüncelerini yutuyorum
Eğer hayat tarzının ruhumdan akan elektrik gibi beni nasıl koruduğunu bilseydin
İntikam alma isteğiniz, intikamcı düşünceleriniz açıklandı
Sana beni getiriyorum-çatışma ve ölüm
Ve tonlarca kırmızı dökülme vaadi
Son anda orada olabilirim.
Ben sadece gözlerinin içine aldığı son şey olabilirim