Meshuggah — Pitch Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meshuggah adlı sanatçının "Pitch Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The soul: burned, hard, cracked,
A take on these events was reality perceived through
Slashes of hate, on the dates
That brought it in from spoken stares,
Treachery, black controls
The unified sun binds the other distant souls
The second wave will break from her,
Sent to weigh humanity
Bind the axis; it’s numbing
Forever to seal my own horror
The flash of burning points then will start to guarantee
Forgotten by illumination, darkness is all there is Beckon, come, defy your fears,
And dare you tread this burning ground
Unleashed in a livid sun, step into my oblivion
Come and walk, don’t stand around, for fear you stand, it’s nothingness
Unleash a fitted sun, stepping to oblivion
Cunning, come into the vortex and comprehend,
Extending their twisted eyes
My own mind heights are in his fears,
My instinct continues to scan
Now to the fired disgust as seen by all these American dates,
And less this sonnet disgraced forever, bound to break
Binds the words while ridiculed and chained, strapped, embarassed, bound,
Repelled by narrow mind and ways,
Extending the path from human ground
Humiliation flags the seed of apprehension blamed,
With the first black streaks, to call a shade of my every day
Beckon, come and face your fears, and dare will you tread this burning ground
Bask in the light of a mocking sun, step into my oblivion
Come and walk, don’t stand around, for fear you stand, it’s nothingness
Unleash a fitted sun, stepping to oblivion
Şarkı sözü çevirisi
Ruh: yanmış, sert, çatlamış,
Bu olaylara bir bakış, gerçeklik aracılığıyla algılandı
Tarihlerde nefret kesikleri
Bu onu konuşulan bakışlardan getirdi,
İhanet, siyah kontroller
Birleşik güneş diğer uzak ruhları bağlar
İkinci dalga ondan kopacak,
İnsanlığı tartmak için gönderildi
Ekseni bağlayın; uyuşuyor
Sonsuza kadar kendi korkumu mühürlemek için
Yanan noktaların flaşı daha sonra garanti etmeye başlayacaktır
Aydınlanma tarafından unutulmuş, karanlık her şeydir, çağırın, gelin, korkularınıza meydan okuyun,
Ve bu yanan zemine basmaya cesaret et
Canlı bir güneşte Unleashed, benim unutulmaya adım
Gel ve yürü, etrafta durma, korku için ayakta duruyorsun, bu hiçlik
Takılı bir güneşi serbest bırakın, unutulmaya adım atın
Kurnaz, girdapın içine gel ve kavramak,
Bükülmüş gözlerini uzatıyor
Kendi zihnimin Yükseklikleri onun korkularında,
İçgüdülerim taramaya devam ediyor
Şimdi tüm bu Amerikan tarihlerinin gördüğü gibi ateşlenmiş tiksinti,
Ve daha az bu sone sonsuza dek utandı, kırılmak zorunda kaldı
Alay ve zincirleme, sarılı, utanç verici, bağlı iken kelimeleri bağlar,
Dar zihin ve yollar tarafından püskürtülür,
İnsan topraklarından yolu genişletmek
Aşağılama bayrakları tutuklama tohum suçladı,
İlk siyah çizgilerle, her günümün gölgesini aramak için
Çağırın, gelin ve korkularınızla yüzleşin ve bu yanan zemine basmaya cesaret edin
Alaycı bir güneşin ışığında güneşlenmek, unutulmama adım
Gel ve yürü, etrafta durma, korku için ayakta duruyorsun, bu hiçlik
Takılı bir güneşi serbest bırakın, unutulmaya adım atın