Messiah — Akasha Chronicle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Messiah adlı sanatçının "Akasha Chronicle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were just twenty years old
When you were run down by a car
We were all deeply filled with sadness
When we were told of your death
You always were a happy person
But respect for death
It was shown in your lifestyle
Tell us about your trip into eternity
After I was supposedly dead
I heard a loud humming
I moved very fast
Through a long dark tunnel
I felt blackness and darkness
Then I found myself outside
Of my own body, but still close by And I observed the attempt revive me I experienced eternity at first
Just as I had always thought it would be Angels, ghosts and other creatures came
They greeted me and showed me the way
The picture faded, more nd more
And the angels lost their wings
A light appeared, the true light
An unbeleivably bright, white light
I landed on a big lawn
And felt the pure joys of life
Saw a lot of my relatives
And I was taken through the 'hall of memories'
I had to evaluate my life
And I came to a gate
The boundary between the life on earth
And the new life, yet to come
I must return to my physical body
And try to live my earthly life
Through this experience my life is touched
My outlook on death and on life
Death is a second birth into the invisible astral world
From where the soul stepped down into a visible body
Şarkı sözü çevirisi
Daha yirmi yaşındaydın.
Bir araba çarptığında
Hepimiz derinden üzüntüyle doluyduk
Bize senin ölümünü söylediğinde.
Her zaman mutlu bir insandın.
Ama ölüme saygı
Bu sizin yaşam tarzınızda gösterildi
Bize sonsuzluğa yolculuğunuzdan bahsedin
Güya öldükten sonra
Yüksek sesle bir uğultu duydum
Çok hızlı hareket ediyorum
Uzun bir karanlık tünelden
Karanlığı ve karanlığı hissettim
Sonra kendimi dışarıda buldum.
Kendi bedenimden, ama yine de yakınımda ve beni yeniden canlandırma girişimini gözlemledim, ilk başta sonsuzluğu yaşadım
Tıpkı her zaman Melekler, hayaletler ve diğer yaratıklar olacağını düşündüğüm gibi.
Beni karşıladılar ve bana yolu gösterdiler
Resim soldu, daha fazla ve daha fazla
Ve melekler kanatlarını kaybetti
Bir ışık ortaya çıktı, gerçek ışık
Bir unbeleivably parlak, beyaz ışık
Büyük bir çime indim.
Ve hayatın saf sevinçlerini hissettim
Akrabalarımın çoğunu gördüm.
Ve'anılar salonu' na götürüldüm.
Hayatımı değerlendirmek zorundaydım.
Ve bir kapıya geldim
Dünyadaki yaşam arasındaki sınır
Ve yeni bir hayat, henüz gelmedi
Fiziksel bedenime geri dönmeliyim
Ve dünyevi hayatımı yaşamaya çalış
Bu deneyim sayesinde hayatım dokundu
Ölüm ve hayata bakışım
Ölüm, görünmez astral dünyaya ikinci bir doğumdur
Ruhun görünür bir bedene adım attığı yerden