Metallica — Hell And Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metallica adlı sanatçının "Hell And Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is nowhere else I can run to She is wretched but she comforts me After everyone goes home
She’s always there for me And when the sun goes hellbound
And the moon does resurrect the night
I’ll hide within her
Not much good has come out of the light
After everyone goes home
And I’m left here on my own
I will run straight to Hell and back
Straight to Hell and back
When they turn out all their lights
And I’m left to brood at night
Always return to Hell and back
Straight to Hell and back
Straight down yeah
A lonely light in a window
Just longing for some company
Tragic, heartless and hateful
But there’s nothing as willing as she
And when the night has fallen
It falls hard and then it all begins
When she starts her calling
I feel my darkness growing from within
After everyone goes home
And I’m left here on my own
I will run straight to Hell and back
Straight to Hell and back
When they turn out all their lights
And I’m left to brood at night
Always return to Hell and back
Straight to Hell and back
Straight to Hell and back
I will run straight to Hell and back
I become two
We become one
Unbridled… unequaled… unholy… undone
The path is cut deep
The path is worn well
I’ll follow my footsteps to the warmth of Hell
The warmth of Hell
After everyone goes home
And I’m left here on my own
I will run straight to Hell and back
Straight to Hell and back
Straight to Hell and back
When they turn out all their lights
And I’m left to brood at night
Always return to Hell and back
Return to Hell and back
Straight to Hell and back
Straight to Hell and back
I will run straight to Hell and back
Straight down
Şarkı sözü çevirisi
Kaçabileceğim başka bir yer yok o sefil ama herkes eve gittikten sonra beni rahatlatıyor
O her zaman benim için orada ve güneş cehenneme gittiğinde
Ay geceyi diriltir.
Onun içinde saklanacağım.
Işıktan çok iyi bir şey çıkmadı
Herkes eve gittikten sonra
Ve burada tek başıma kaldım.
Doğruca cehenneme koşacağım ve geri döneceğim
Düz cehenneme ve geri
Tüm ışıklarını söndürdüklerinde
Ve geceleri kuluçkaya yatıyorum.
Her zaman cehenneme geri dön ve geri dön
Düz cehenneme ve geri
Düz aşağı Evet
Bir pencerede yalnız bir ışık
Sadece bir şirket için özlem
Trajik, kalpsiz ve nefret dolu
Ama onun kadar istekli bir şey yok.
Ve gece çöktüğü zaman
Sert düşer ve sonra her şey başlar
Aramaya başladığında
Karanlığımın içinden büyüdüğünü hissediyorum.
Herkes eve gittikten sonra
Ve burada tek başıma kaldım.
Doğruca cehenneme koşacağım ve geri döneceğim
Düz cehenneme ve geri
Tüm ışıklarını söndürdüklerinde
Ve geceleri kuluçkaya yatıyorum.
Her zaman cehenneme geri dön ve geri dön
Düz cehenneme ve geri
Düz cehenneme ve geri
Doğruca cehenneme koşacağım ve geri döneceğim
İki olurum
Biz bir oluyoruz
Dizginsiz ... eşsiz ... kutsal olmayan ... geri
Yol derin kesilmiş
Yol iyi giyilir
Cehennemin sıcaklığına kadar ayak izlerimi takip edeceğim
Cehennemin sıcaklığı
Herkes eve gittikten sonra
Ve burada tek başıma kaldım.
Doğruca cehenneme koşacağım ve geri döneceğim
Düz cehenneme ve geri
Düz cehenneme ve geri
Tüm ışıklarını söndürdüklerinde
Ve geceleri kuluçkaya yatıyorum.
Her zaman cehenneme geri dön ve geri dön
Cehenneme geri dön ve geri dön
Düz cehenneme ve geri
Düz cehenneme ve geri
Doğruca cehenneme koşacağım ve geri döneceğim
Düz aşağı