Metallica — Welcome Home (Sanitarium) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metallica adlı sanatçının "Welcome Home (Sanitarium)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to where time stands still
No one leaves and no one will
Moon is full, never seems to change
Just labeled mentally deranged
Dream the same thing every night
I see our freedom in my sight
No locked doors, No windows barred
No things to make my brain seem scarred
Sleep my friend and you will see
That dream is my reality
They keep me locked up in this cage
Can't they see it's why my brain says Rage
Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone
Build my fear of what's out there
Cannot breathe the open air
Whisper things into my brain
Assuring me that I'm insane
They think our heads are in their hands
But violent use brings violent plans
Keep him tied, it makes him well
He's getting better, can't you tell?
No more can they keep us in
Listen, damn it, we will win
They see it right, they see it well
But they think this saves us from our hell
Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone
Sanitarium, just leave me alone
Fear of living on
Natives getting restless now
Mutiny in the air
Got some death to do
Mirror stares back hard
Kill, it's such a friendly word
Seems the only way
For reaching out again
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın durduğu yere hoş geldiniz
Kimse ayrılmıyor ve kimse ayrılmayacak
Ay Dolunay, asla değişmeyecek gibi görünüyor
Sadece zihinsel dengesiz etiketli
Her gece aynı şeyi hayal et
Özgürlüğümüzü gözümün önünde görüyorum.
Ben kilitli kapılar Yok, parmaklıklı pencereleri
Beynimi yara izi bırakacak bir şey yok.
Uyu arkadaşım ve göreceksin
Bu rüya benim gerçekliğim
Beni bu kafeste kilitli tutuyorlar.
Göremiyor musun? beynim neden öfke diyor?
Sanatoryum, beni yalnız bırak
Sanatoryum, beni rahat bırak.
Orada ne olduğuna dair korkumu inşa et
Açık havayı soluyamıyorum
Beynime fısıldayan şeyler
Deli olduğumu garanti ediyorum.
Kafalarımızın ellerinde olduğunu sanıyorlar.
Ama şiddet kullanımı şiddet planları getiriyor
Onu bağlı tut, onu iyi yapar
Gittikçe daha iyi oluyor, anlaşılmıyor mu o?
Artık bizi içeride tutamazlar.
Dinle, lanet olsun, kazanacağız.
Doğru görüyorlar, iyi görüyorlar.
Ama bunun bizi cehennemden kurtardığını düşünüyorlar.
Sanatoryum, beni yalnız bırak
Sanatoryum, beni rahat bırak.
Sanatoryum, beni rahat bırak.
Yaşam korkusu
Yerliler şimdi huzursuz oluyor
Havada isyan
Yapacak bir ölüm var.
Ayna sert geri bakar
Öldür, bu çok dostça bir kelime
Tek yol gibi görünüyor
Tekrar ulaşmak için