Metric — Breathing Underwater şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metric adlı sanatçının "Breathing Underwater" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the blade
You’re the knife
I’m the wind
You’re the kite
They were right when they said
We were breathing underwater
Out of place all the time
In a world that wasn’t mine to take
I’ll wait
Is this my life?
Am I breathing underwater?
Is this my life?
Am I breathing underwater?
I’m the blade
You’re the knife
I’m the wind
You’re the kite
They were right when they said we should never meet our heros
When they bow at their feet, in the end it wasn’t me Is this my life?
Am I breathing underwater?
Is this my life?
Am I breathing underwater?
Lights of days
Will beat a path through the mirrored maze
I can see the end
But it hasn’t happened yet
I can see the end
But it hasn’t happened yet
Is this my life?
Am I breathing underwater?
Is this my life?
Am I breathing underwater?
Am I breathing underwater? (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Ben bıçağım
Bıçak sensin.
Ben rüzgarım
Uçurtma sensin.
Dediklerinde haklıydılar.
Nefes olduğumuzu sualtı
Her zaman yersiz
Benim olmayan bir dünyada
Beklerim
Bu benim hayatım?
Su altında mı nefes alıyorum?
Bu benim hayatım?
Su altında mı nefes alıyorum?
Ben bıçağım
Bıçak sensin.
Ben rüzgarım
Uçurtma sensin.
Kahramanlarımızla asla tanışmamamız gerektiğini söylediklerinde haklıydılar.
Ayaklarına eğildiklerinde, sonunda ben değildim, bu benim hayatım mı?
Su altında mı nefes alıyorum?
Bu benim hayatım?
Su altında mı nefes alıyorum?
Günlerin ışıkları
Aynalı labirent aracılığıyla bir yol yenecek
Sonunda görebiliyorum
Ama henüz gerçekleşmedi
Sonunda görebiliyorum
Ama henüz gerçekleşmedi
Bu benim hayatım?
Su altında mı nefes alıyorum?
Bu benim hayatım?
Su altında mı nefes alıyorum?
Su altında mı nefes alıyorum? (x2)