Metric — Fortunes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metric adlı sanatçının "Fortunes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me in the morning that you love me, show me Only if you got it bad enough,
She cracked right on the dance floor
She cracked, but I won’t
Tell me in the morning that you miss me, show me Only if you got it bad enough,
It’s for your own good, girl
You’ve been such a good girl, such a good girl
Stay to soften the blow
Hand over fist
To drink and to smoke
My blood from a stone
I do expect fortunes to fold
Hand over fist
To soften the blow
Blood from a stone
Seven in the morning, do you miss me, baby?
Only if you got it bad enough,
It’s four on the West Coast, girl
They tell me it’s a magical world
It’s a sinister world
It’s too late to leave, too late to leave
It’s too late to leave, too late to leave
It’s too late to leave, too late to leave
Stay to soften the blow
Hand over fist
To drink and to smoke
My blood from a stone
I do expect fortunes to fold
Hand over fist
To soften the blow
Blood from a stone
Şarkı sözü çevirisi
Sabah bana beni sevdiğini söyle, sadece yeterince kötüysen göster,
Dans pistinde çatladı
O çatladı, ama yapmayacağım
Sabah bana beni özlediğini söyle, sadece yeterince kötüysen göster,
Bu senin iyiliğin için, kızım.
Çok iyi bir kızdın, çok iyi bir kızdın.
Darbeyi yumuşatmak için kalın
Yumruk üzerinde el
İçmek ve sigara içmek
Bir taştan kanım
Servetin katlanmasını bekliyorum.
Yumruk üzerinde el
Darbeyi yumuşatmak için
Bir taştan kan
Sabah yedi, beni özlüyor musun bebeğim?
Sadece yeterince kötüysen,
Batı kıyısında dört tane var, kızım.
Bana büyülü bir dünya olduğunu söylüyorlar.
Bu uğursuz bir dünya
Gitmek için çok geç, gitmek için çok geç
Gitmek için çok geç, gitmek için çok geç
Gitmek için çok geç, gitmek için çok geç
Darbeyi yumuşatmak için kalın
Yumruk üzerinde el
İçmek ve sigara içmek
Bir taştan kanım
Servetin katlanmasını bekliyorum.
Yumruk üzerinde el
Darbeyi yumuşatmak için
Bir taştan kan