Metro Station — California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metro Station adlı sanatçının "California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I strum chords, would you sing a song with me?
If I leave town would you leave along with me?
And we can fly away to outer space
We can find a way to leave this place
We don’t need a map and you can throw your phone away
We don’t wanna hear the things we know they’re gonna say
You don’t trust yourself but girl trust in me Don’t look in the mirror the past you don’t wanna see
What do you say we leave for California?
If we drive all night we can make it by the morning
And no one has to know if we decide to go What do you say we leave for California?
If we leave our friends then we can be together
We can leave this town for if only for the weather
I could drive and you could sleep
While the radio collides to the sound of our heartbeats
What do you say we leave for California?
If we drive all night we can make it by the morning
And no one has to know if we decide to go What do you say we leave for California?
What do you say we leave for California?
If we drive all night we can make it by the morning
And no one has to know if we decide to go What do you say we leave for California?
Hypnotized by the carbon monoxide
Would turning back be a good idea
Your cigarette after cigarette
Cannot help to calm your fear
Now I’m still driving
Just keep sleeping
We’ll keep moving
But I’m not leaving, no I’m not leaving
What do you say we leave for California?
If we drive all night we can make it by the morning
And no one has to know if we decide to go What do you say we leave for California? (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer tıngırdatırsam, benimle bir şarkı söyler misin?
Eğer şehirden ayrılırsam, benimle birlikte gider misin?
Ve uzaya uçabiliriz
Burayı terk etmenin bir yolunu bulabiliriz.
Bir haritaya ihtiyacımız yok ve telefonunuzu atabilirsiniz
Söyleyeceklerini bildiğimiz şeyleri duymak istemiyoruz.
Kendine güvenmiyorsun ama kız bana güveniyor aynaya bakma geçmişi görmek istemiyorsun
California'ya gitmeye ne dersin?
Bütün gece araba kullanırsak sabaha yetişebiliriz.
Ve kimsenin bilmesine gerek yok, eğer gitmeye karar verirsek, Kaliforniya'ya gitmeye ne dersin?
Arkadaşlarımızı terk edersek birlikte olabiliriz.
Bu kasabayı sadece hava durumu için terk edebiliriz
Sürücü ve uyuyabilirsiniz
Radyo kalp atışlarımızın sesiyle çarpışırken
California'ya gitmeye ne dersin?
Bütün gece araba kullanırsak sabaha yetişebiliriz.
Ve kimsenin bilmesine gerek yok, eğer gitmeye karar verirsek, Kaliforniya'ya gitmeye ne dersin?
California'ya gitmeye ne dersin?
Bütün gece araba kullanırsak sabaha yetişebiliriz.
Ve kimsenin bilmesine gerek yok, eğer gitmeye karar verirsek, Kaliforniya'ya gitmeye ne dersin?
Karbon monoksit tarafından hipnotize
Geri dönmek iyi bir fikir olurdu
Sigaradan sonra sigaranız
Korkunuzu sakinleştirmek için yardım edemem
Şimdi hala sürüyorum
Sadece uyumaya devam et
Yürümeye devam edeceğiz
Ama gitmiyorum, hayır gitmiyorum
California'ya gitmeye ne dersin?
Bütün gece araba kullanırsak sabaha yetişebiliriz.
Ve kimsenin bilmesine gerek yok, eğer gitmeye karar verirsek, Kaliforniya'ya gitmeye ne dersin? (x2)