Metsatöll — Jõud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metsatöll adlı sanatçının "Jõud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hall on taevas, ootamas käsku
käsku, milles tärkab lahinguraev
saadetakse kui soed sõjale vastu
Peale pressib põhjamaapoeg
Ema, vasta mul õiguse pärast
kas ikka õigesti ma teen
Iga vaenlane, kes maitseb mu terast
on kellegi isa, vend või mees
Kuid
käsk on antud ja jõud meis kasvab võitmatuks
mässame kui marutormid hoos
Lahinguraev, mis murrab kui raju
saab võiduks ning tagasi meid toob
Enam ei peata meid mitte miski
kindlamaks saab ühine samm
Ühtne on laul ja selle viiski
kõlab kõvemalt kui kõueramm
Isa, luban, et suudan olla kange
Kuid kas oled uhke ka siis
kui esimesena lahingus ma langen
ja tuul mu hinge minema viib
See on see jõud, mis kasvab meis võitmatuks
mässame kui marutormid hoos
Lahinguraev, mis murrab kui raju
saab võiduks ning tagasi meid toob
Rusikad raudselt ümber mõõga pideme
endast annab iga mees
Ka temalt tuleb jõud kes meie kõrval langeb
Vankumatu jaks on meie sees
Şarkı sözü çevirisi
Gri gökyüzünde, komut bekliyor
savaş gemisinin filizlendiği komut
savaşa karşı soed olarak gönderildi
Kuzey Afrika
Anne, adalet için bana cevap ver.
doğru olanı mı yapıyorum?
Çeliğimin tadına bakan her düşman
birinin babası, erkek kardeşi veya kocası mı
Ama
emir verildi ve içimizdeki güç yenilmez olacak
fırtınalar sallanırken isyan ediyoruz
Bir fırtına gibi Kırılan bir savaş gemisi
kazanacak ve bizi geri getirecek
Artık hiçbir şey bizi durduramaz.
ortak bir adım daha kesin hale gelecektir
Single bir şarkı ve beş
bir fırtınadan daha yüksek sesle geliyor
Baba, söz veriyorum güçlü olabilirim.
Ama o zaman gurur duyuyor musun
eğer savaşta ilk ben düşersem
ve rüzgar ruhumu alır
İçimizde yenilmez olan bu güçtür
fırtınalar sallanırken isyan ediyoruz
Bir fırtına gibi Kırılan bir savaş gemisi
kazanacak ve bizi geri getirecek
Yumruklar sıkıca kılıç kavrama etrafında
her insan kendini verir
O da yanımızda düşecek bir güç olacak
Sarsılmaz güç içimizde