Мезза — Любовь на время şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мезза adlı sanatçının "Любовь на время" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сегодня вечером немного пьяный, я вспоминал ее глаза цвета океана.
Как мы валялись на пляже и вместе смеялись, стоя по пояс в воде,
целовались и позже расстались.
Я помню африканский ветер, лазурное небо и солнце так слепит.
Молочный песок струится сквозь пальцы, ее поцелуй в висок вырубал как Тайсон.
Летнее солнце заходит так поздно, и мы с тобой вдвоем вдыхаем сладкий воздух.
Мы разрешили нашим фантазиям сбыться, Кодак ловил момент и как браконьер редкую
птицу.
Пурпурное вино и дым, в этот осенний вечер я буду один.
Но, вспоминая тебя, немного пьяный. Как могут опьянеть глаза цвета океана.
Как жаль, но эта любовь лишь на время.
Как мы были вдвоем, я буду вспоминать потом.
Как жаль, но эта любовь лишь на время.
Как мы были вдвоем, я буду вспоминать потом.
Совсем немного времени в интернете, и в моем ноутбуке электронные билеты.
Через час я на заднем сидении такси, голоса в наушниках придают мне сил.
Я вспоминаю, как мы не хотели расставаться. Прихожу в себя, я уже на регистрации.
Совсем скоро, смотрю из окна самолета: подо мной облака, но страха никакого.
Я уже знаю, что ты в номере отеля обернувшись в одеяло, ждешь меня в постели.
Посреди ночи спешу к тебе на встречу, вечно время ожидания длится вечность.
Ночи любви и ночи страсти, для наших сердец это очень опасно.
И лишь вернувшись в Москву потом, я буду вспоминать как мы были вдвоем.
Как жаль, но эта любовь лишь на время.
Как мы были вдвоем, я буду вспоминать потом.
Как жаль, но эта любовь лишь на время.
Как мы были вдвоем, я буду вспоминать потом.
Как жаль, но эта любовь лишь на время.
Как мы были вдвоем, я буду вспоминать потом.
Жаль, но эта любовь лишь на время.
Как мы были вдвоем, я буду вспоминать потом.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece biraz sarhoş, ben gözlerini okyanus rengi hatırladı.
Sahilde uzanırken ve birlikte güldüğümüzde, suda belinde dururken,
öpüştük ve sonra ayrıldık.
Afrika rüzgarını, masmavi gökyüzünü ve güneşin çok kör olduğunu hatırlıyorum.
Süt kumu parmaklarının arasından akıyor, tapınağındaki öpücüğü Tyson gibi kesildi.
Yaz güneşi çok geç geliyor ve ikimiz de tatlı havayı soluyoruz.
Fantezilerimizin gerçekleşmesine izin verdik, Kodak anı yakaladı ve nadir bir kaçak avcı olarak
kuşu.
Mor şarap ve duman, bu sonbahar akşamı yalnız olacağım.
Ama seni hatırlamak biraz sarhoş. Okyanus renginin gözleri nasıl sarhoş olabilir?
Ne yazık ki, bu aşk sadece bir süreliğine.
Birlikte olduğumuz gibi, daha sonra hatırlayacağım.
Ne yazık ki, bu aşk sadece bir süreliğine.
Birlikte olduğumuz gibi, daha sonra hatırlayacağım.
İnternette biraz zaman ve dizüstü bilgisayarımda e-biletler.
Bir saat sonra taksinin arka koltuğundayım, kulaklıktaki sesler bana güç veriyor.
Ayrılmak istemediğimizi hatırlıyorum. Kendime geliyorum, zaten kayıttayım.
Çok yakında, uçağın penceresinden bakıyorum: altında bulutlar var, ama korku yok.
Otel odasında battaniyeye sarılıp beni yatakta beklediğini biliyorum.
Gecenin ortasında, bir toplantı için acele ediyorum, sonsuza kadar bekleme süresi sonsuza kadar sürer.
Aşk geceleri ve tutku geceleri, kalplerimiz için çok tehlikelidir.
Ve sadece Moskova'ya döndükten sonra, nasıl birlikte olduğumuzu hatırlayacağım.
Ne yazık ki, bu aşk sadece bir süreliğine.
Birlikte olduğumuz gibi, daha sonra hatırlayacağım.
Ne yazık ki, bu aşk sadece bir süreliğine.
Birlikte olduğumuz gibi, daha sonra hatırlayacağım.
Ne yazık ki, bu aşk sadece bir süreliğine.
Birlikte olduğumuz gibi, daha sonra hatırlayacağım.
Üzgünüm, ama bu aşk sadece bir süreliğine.
Birlikte olduğumuz gibi, daha sonra hatırlayacağım.