MF Grimm — Playground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MF Grimm adlı sanatçının "Playground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This was the only rhyme I was supposed to write
That never should’ve happened
This never should’ve existed
I don’t know where to start, you were my heart
You walked into the light, now I’m sitting in the dark
I was locked inside the box, before I even knew
My angel paid me a visit, he resembled you
He never said a word, glared, disappeared
It was weird, got on the phone, had a fear
Something wasn’t right, what was the meaning of the sign?
Found out you died
All I could do was cry, cause I was up in prison
Praying to the creator that you were still living
And this was a dream, grab my skin I’m pinching
Pinching so hard, off the skin is ripping
Reality is slipping, away from me All is crazy, now I feen
I had to think of something, in a fast way
To block out today
It was like yesterday, we were both kids in that playground
Just you and me Now I would give up anything for us back inside that playground
Just you and me It was like yesterday, we were both kids in that playground
Just you and me Now I would give up anything for us back inside that playground
Just you and me Can we go back to yesterday?
Released from prison, no longer a slave
I hear you calling me, right from your grave
I need you energy, the spot you buried where I lay
As we switch dimensions, the things to me you say
Plan for my future, but take it day by day
Yeah they had to shoot you, in such a coward’s way
When they shot you in the back, they took your life like that
They also killed me Once again I resurrect, on your grave is growing grass
I’ma be that star you want and get this fucking cash
The Benzes and the Jags, to my people be so helpful
The best weapon for me right now is be successful
Music is a drug, distribution is the game
International’s the rules, want the money fuck the fame
Grab beats from J Money, the studio is paid
Just to block out today
Şarkı sözü çevirisi
Bu yazmam gereken tek kafiyeydi.
Bu hiç olmamalıydı.
Bu asla var olmamalıydı
Nereden başlayacağımı bilmiyorum, sen benim kalbimdin.
Işığa doğru yürüdün, şimdi karanlıkta oturuyorum
Daha farkına bile varmadan kutunun içine kilitlendim.
Meleğim beni ziyaret etti, sana benziyordu.
Tek kelime etmedi, baktı, ortadan kayboldu.
Garipti, telefonda konuştum, korktum.
Bir şey doğru değildi, işaretin anlamı neydi?
Öğrendim öldüğünü
Tek yapabildiğim ağlamaktı, çünkü hapisteydim.
Hala yaşadığın için yaradan'a dua ediyorum.
Ve bu bir rüyaydı, cildimi tut, çimdikliyorum
Çok sert kıstırıyor, deriden kopuyor
Gerçeklik kayıyor, benden uzakta her şey deli, şimdi hissediyorum
Hızlı bir şekilde bir şeyler düşünmeliydim.
Bugün engellemek için
Dün gibi, ikimiz de o oyun alanında çocuktuk
Sadece sen ve ben o oyun alanının içinde bizim için her şeyden vazgeçerdim.
Sadece sen ve ben dün gibiydi, ikimiz de o oyun alanında çocuktuk
Sadece sen ve ben o oyun alanının içinde bizim için her şeyden vazgeçerdim.
Sadece sen ve ben düne geri dönebilir miyiz?
Hapishaneden serbest bırakıldı, artık bir köle değil
Beni mezarından çağırdığını duyuyorum.
Sana ihtiyacım var enerji, yattığım yere gömdüğün yer
Boyutları değiştirirken, bana söylediğin şeyler
Geleceğimi planla, ama her geçen gün al
Evet, seni korkak bir şekilde vurmak zorunda kaldılar.
Seni sırtından vurduklarında, hayatını böyle aldılar.
Onlar da beni bir kez daha öldürdüler, diriltiyorum, mezarında çim büyüyor
İstediğin yıldız olacağım ve bu lanet parayı alacağım.
Benzes ve Jags, halkıma çok yardımcı olun
Şu anda benim için en iyi silah başarılı olmak
Müzik bir ilaçtır, dağıtım bir oyundur
Uluslararası kurallar, para istiyorum, şöhretin canı cehenneme
J Money'den ritimleri yakala, stüdyo ödendi
Sadece bugün engellemek için