MF Grimm — Twin Peaks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MF Grimm adlı sanatçının "Twin Peaks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These are the motions that the messengers spoke of
The makers are the owners, in control of their culture
It’s all love and peace—keep your gun and a toaster
B-boy, b-girls, move like you’re supposed ta
The melodies and harmonies stick to your ribs like
Hominy grits in the winter, you dig?
I’ll offer what I alter as my life on a bridge
My style stay halal, never fuck with the pigs
The lesson that you getting isn’t off my rib, and if
Shorty reflecting, I’m reborn through my kids
The only thing is I don’t want to pass ‘em down my sins
Have ‘em have to walk a mile in my Timbs
It’s hard to ignore the allure of Shayṭān and his
Jinns when your stomach’s on E with no ends
So you could consider this the rebirth of the cool, calm
And collected—mama didn’t raise no fool. Drop
Jewels and golden rules that they left out of school
When I dropped out of school, landed in a cesspool, see?
All the lies that the teachers tell us
All these rhymes about the bullshit the TV sell us
We are the lost tribe in the wilderness of the West
Stolen from the best part, now they’re scorching the flesh
Blood run through the Nile, she too sore to caress
Newborns taste the sickness when they sip from a breast
Bad food and false knowledge, that’s a lot to digest
So I guess that’s we hide our lows and get high
Spend what little we got to go out and get fly
‘Cause it’s easier to get high than get by
So we try to keep our minds in the sky ‘til we try to supply
Valentine, I could do that when I die
Sleep is for the weak, and my life been stoned. The North
Light, I shine like that’s the prose in the poem
A lot of people want to know what trip I’m on, but it’s
The Underground Railroad taking us on—come on. A lot of
People want to know what trip I’m on, but it’s
The Underground Railroad taking us on—come on
These are the motions that the messengers spoke of
The makers are the owners, in control of their culture
It’s all love and peace—keep your gun and a toaster
B-boy, b-girls, move like you’re supposed ta
I’ll move with the music, groove to the basics
Bass hits boom in your system. Let’s move like
It’s fluent language, change it to spitting
Do as the loosest, bang in the whip when
You’re cruising, meditate. Let me set it straight:
You’re forever fake ‘cause you choose to be stupid
I was a criminal, it’s typical shit
Pitiful, so I’m losing that mental state
Fuck it. There’s no use for it anyway
Every day, I’m chasing the dream of paper and cream
Bread to break for my team, placed it in a safe, escaped
From the scene to a place where my face isn’t seen
Away from haters and snakes, I’m changing my fate
But running away wasn’t the way. I’m able
To see, confront it. Love it or hate it, take it
For what it is. It’s crazy, you see? I switched from
Guns to hands, ones to grands from
Hands to guns, grands back to ones—damn!
It’s a trap like maximum, but I
Gotta be a man ‘til I’m done in my casket wall
These are the motions that the messengers spoke of
The makers are the owners, in control of their culture
It’s all love and peace—keep your gun and a toaster
B-boy, b-girls, move like you’re supposed ta
So many asked me how I keep going
Keep flowing, keep showing that I’m
A forced to be reckoned with, not to be ignored
Hated by most, a few do adore
Watched downfall, then they saw me
Rise to occasion, fix situation
Change occupation, become master builder
Look at blueprints, redesign nation
Come test me? What give ‘em that notion?
Foes be clumsy, swing in slow motion
Look at ‘em breathing hard as I’m coasting
Wanna keep me down in Hell and stay roasting
It’s my time for me to make a change
I’m not happy, not satisfied
How could I be when most my people died?
Blacks are confused and eating freedom fries
Will we continue to lose our self?
Will we ever realize that we are the wealth?
When we feel the whole hood, I’m still «For the Kids»
If I die alone tomorrow, I’m still dual-lift
Patrick Ewing degrees, I’m showing it
Nothing’s new under the Sun. What hovers over it?
I’m a slave to the rhythms—for masters, I’m owning it
Merchandising? Owning it. Publishing? Owning it
Percy Carey’s a free man, so I’m patrolling it
Destiny is in my hands, and I’m controlling it
These are the motions that the messengers spoke of
The makers are the owners, in control of their culture
It’s all love and peace—keep your gun and a toaster
B-boy, b-girls, move like you’re supposed ta
Şarkı sözü çevirisi
Bunlar, elçilerin konuştuğu hareketlerdir
Yaratıcılar, kültürlerini kontrol eden sahiplerdir
Hepsi sevgi ve barış-silahını ve tost makinesini Sakla
B-boy, B-girls, olması gerektiği gibi hareket edin.
Melodiler ve armoniler kaburgalarınıza yapışır
Kışın Hominy irmik, kazdın mı?
Bir köprüde hayatım olarak değiştirdiğim şeyi sunacağım
Benim tarzım helal kal, asla domuzlarla uğraşma
Senin aldığın ders benim kaburgamdan değil, ve eğer
Shorty reflecting, çocuklarımla yeniden doğuyorum
Tek şey, onları günahlarımdan vazgeçirmek istemiyorum.
Timbs'imde bir mil yürümek zorunda mı
Şeytan ve onun cazibesini görmezden gelmek zor.
Cinler, karnın E'nin üzerinde uçsuz bucaksız olduğunda
Bu yüzden bunu serin, sakin bir yeniden doğuş olarak düşünebilirsiniz
Ve toplandı-annem aptal yetiştirmedi. Düşme
Okul dışında bıraktıkları mücevherler ve altın kurallar
Okulu bıraktığımda, bir lağım çukuruna indim, gördün mü?
Öğretmenlerin bize söylediği tüm yalanlar
Televizyonun bize sattığı saçmalıklarla ilgili tüm bu tekerlemeler
Biz batının vahşi doğasında kayıp bir kabileyiz.
En iyi parçadan çalındı, şimdi eti yakıyorlar
Nil boyunca kan akıyor, okşamak için çok ağrıyor
Yenidoğanlar bir memeden yudumlarken hastalığın tadını çıkarırlar
Kötü yemek ve yanlış bilgi, sindirmek için çok şey var
Bu yüzden sanırım en düşük seviyelerimizi saklayıp yükseğe çıkacağız
Dışarı çıkıp uçmak için ne kadar az harcıyoruz
Çünkü uçmak geçinmekten daha kolay.
Bu yüzden, tedarik etmeye çalışana kadar aklımızı gökyüzünde tutmaya çalışıyoruz
Valentine, öldüğümde bunu yapabilirim.
Uyku zayıflar içindir ve hayatım sarhoştu. Kuzey
Işık, şiirdeki düzyazı gibi parlıyorum
Bir sürü insan Seyahat ben ne olduğunu bilmek istiyorum, ama
Yeraltı Demiryolu bizi ele geçiriyor-hadi. Çok
İnsanlar Seyahat ben ne olduğunu bilmek istiyorum, ama
Yeraltı Demiryolu bizi alıyor-hadi
Bunlar, elçilerin konuştuğu hareketlerdir
Yaratıcılar, kültürlerini kontrol eden sahiplerdir
Hepsi sevgi ve barış-silahını ve tost makinesini Sakla
B-boy, B-girls, olması gerektiği gibi hareket edin.
Müzikle hareket edeceğim, temellere geçeceğim
Bass sisteminizde patlama vurur. Hadi hareket edelim
Akıcı bir dil, tükürmek için değiştirin
En gevşek olanı yapın, kırbaçla vurun
Geziyorsun, meditasyon yapıyorsun. Düz olarak anlatayım :
Sonsuza kadar sahtesin çünkü aptal olmayı seçtin.
Ben bir suçluydum, bu tipik bir bok
Acınası, bu yüzden bu zihinsel durumu kaybediyorum
Allah kahretsin. Zaten bunun bir faydası yok.
Her gün, kağıt ve krema hayalini takip ediyorum
Ekibim için ekmek kırıldı, kasaya koydu, kaçtı
Sahneden yüzümün görünmediği bir yere
Hainlerden ve yılanlardan uzak, kaderimi değiştiriyorum
Ama kaçmak doğru yol değildi. Mümkün değilim
Görmek, yüzleşmek. Sev ya da nefret et, al
Ne olduğu için. Bu delilik, anlıyor musun? Ben değiştirdim
Silahlardan ellere, silahlardan büyüklere
Eller silahlara, grands tekrar silahlara-lanet olsun!
Maximum gibi bir tuzak, ama ben
Tabut duvarımda işim bitene kadar erkek olmalıyım.
Bunlar, elçilerin konuştuğu hareketlerdir
Yaratıcılar, kültürlerini kontrol eden sahiplerdir
Hepsi sevgi ve barış-silahını ve tost makinesini Sakla
B-boy, B-girls, olması gerektiği gibi hareket edin.
Pek çok kişi bana nasıl devam ettiğimi sordu
Akmaya devam et, ben olduğumu göstermeye devam et
Göz ardı edilmemek için hesaba katılması gereken bir şey
Çoğu tarafından nefret, bir kaç tapıyorum
Düşüşü izlediler, sonra beni gördüler
Duruma yükselin, durumu düzeltin
Mesleği değiştir, usta inşaatçı ol
Planlara bak, milleti yeniden Tasarla
Gelip beni test eder misin? Onlara bu fikri veren nedir?
Düşmanlar sakar, yavaş çekimde salıncak
Ben kıyıda iken nasıl nefes aldıklarını görün
Beni cehennemde tutmak ve kavurmaya devam etmek ister misin
Benim için bir değişiklik yapma zamanı
Mutlu değilim, memnun değilim
İnsanlarımın çoğu öldüğünde nasıl olabilirim?
Siyahlar şaşkın ve özgürlük kızartması yiyor
Kendimizi kaybetmeye devam edecek miyiz?
Zenginlik olduğumuzu hiç anlayacak mıyız?
Tüm kaputu hissettiğimizde, hala "çocuklar için" oluyorum»
Yarın yalnız ölürsem, hala çift asansörlü olacağım.
Patrick Ewing derece, bunu gösteriyorum
Güneşin altında yeni bir şey yok. Ne üzerinde gezinen?
Ben ritimlerin kölesiyim-ustalar için, ona sahibim
Mağazacılık? Sahip. Yayıncılık mı? Sahip
Percy Carey özgür bir adam, ben de devriye geziyorum.
Kader benim ellerimde ve onu kontrol ediyorum
Bunlar, elçilerin konuştuğu hareketlerdir
Yaratıcılar, kültürlerini kontrol eden sahiplerdir
Hepsi sevgi ve barış-silahını ve tost makinesini Sakla
B-boy, B-girls, olması gerektiği gibi hareket edin.